| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Slovak: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Slovak ← English: out

Translation 201 - 250 of 787 << >>

Slovak

English

–

NOUN	out \| outs	edit
VERB	to out \| outed \| outed ... outing \| outs	edit

vypočuť si n-ho [dok.]

to hear sb. out

vypomáhať [nedok.]

to help out

vypomôcť [dok.]

to help out

vydlabať n-čo [dok.]

to hollow sth. out

vyhĺbiť n-čo [dok.] [odstrániť vnútrajšok]

to hollow sth. out

vyhodiť n-ho [dok.] [ľud.]

to kick sb. out [coll.]

vykopnúť n-ho [dok.] [ľud.]

to kick sb. out [coll.]

vyraziť n-ho [dok.] [ľud.]

to kick sb. out [coll.]

šport knokautovať n-ho [dok./nedok.]

to knock sb. out

šport sknokautovať n-ho [dok.]

to knock sb. out

zložiť n-ho [dok.] [úderom zraziť na zem]

to knock sb. out

zraziť n-ho na zem [dok.] [úderom]

to knock sb. out

oháňať sa [nedok.] [okolo seba]

to lash out

mlátiť okolo seba [nedok.]

to lash out

načrtnúť [dok.]

to lay out

prizabiť n-ho [dok.] [takmer zabiť, dostať do bezvedomia]

to lay sb. out

rozplánovať n-čo [dok.]

to lay sth. out

rozvrhnúť n-čo [dok.]

to lay sth. out

vykláňať sa [nedok.]

to lean out

vykloniť sa [dok.]

to lean out

vypúšťať [nedok.] [vynechávať]

to leave out

vypustiť [dok.] [vynechať]

to leave out

vynechať n-ho/ n-čo [dok.] [nezahrnúť]

to leave sb./sth. out

vynechávať n-ho/ n-čo [nedok.] [nezahŕňať]

to leave sb./sth. out

vypustiť [dok.]

to let out

pustiť von [dok.]

to let out

stabilizovať sa [dok./nedok.]

to level out

ustáliť sa [dok.]

to level out

vyrovnať sa [dok.]

to level out

stabilizovať n-čo [dok./nedok.]

to level sth. out

ustáliť n-čo [dok.]

to level sth. out

vyrovnať n-čo [dok.] [na rovnakú úroveň]

to level sth. out

práca bývať mimo [nedok.] [pracoviska al. miesta štúdia]

to live out [dwell away of one's place of employment or study]

vymknúť n-ho [dok.]

to lock sb. out

zamknúť dvere pred n-ým [dok.]

to lock sb. out

dávať si pozor [nedok.]

to look out

vylákať n-ho von [dok.]

to lure sb. out

muchlať sa [nedok.] [ľud.] [bozkávať sa a túliť sa k sebe]

to make out [Am.] [coll.] [to engage in kissing and petting]

oblizovať sa [nedok.] [ľud.] [bozkávať sa]

to make out [Am.] [coll.] [to engage in kissing]

zistiť [dok.]

to make out [find out]

rozoznať n-ho/ n-čo [dok.]

to make sb./sth. out [distinguish]

rozpoznať n-ho/ n-čo [dok.]

to make sb./sth. out [distinguish]

farm. med. dávkovať n-čo [nedok.]

to measure sth. out

farm. med. nadávkovať n-čo [dok.]

to measure sth. out

namerať n-čo [dok.] [z väčšieho množstva]

to measure sth. out

nameriavať n-čo [nedok.] [z väčšieho množstva]

to measure sth. out

odmeriavať n-čo [nedok.] [z väčšieho množstva]

to measure sth. out

vynechať n-ho/ n-čo [dok.] [nezahrnúť]

to miss sb./sth. out [Br.]

vynechávať n-ho/ n-čo [nedok.]

to miss sb./sth. out [Br.]

odsťahovať sa [dok.]

to move out

» See 45 more translations for out within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=out%21
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.145 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement