otriasť sa in other languages:

English - Slovak

Add to ...

Deutsch - Slowakisch

English: O

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Dictionary Slovak → English: otriasť sa [o zemi al budove]

Translation 1 - 50 of 4580 >>

	Slovak	English
	otriasť sa `[dok.]` `[o` `zemi` `al.` `budove]`	to quake
Partial Matches
	otriasať sa `[nedok.]` `[o` `zemi` `al.` `budove]`	to quake
	rozpadnutý `{adj}` `{past-p}` `[o` `budove]`	ruined `[of` `a` `building]`
	vyhrnúť sa `[dok.]` `[o` `ľuďoch:` `odniekiaľ` `al.` `niekam]`	to spill (out) `[of` `people]`
	vyvaliť sa `[dok.]` `[o` `ľuďoch:` `odniekiaľ` `al.` `niekam]`	to spill (out) `[of` `people]`
	zool. hrabavý `{adj}` `[vyhrabávajúci` `noru` `al.` `chodbičky` `v` `zemi]`	burrowing
	otriasť sa `[dok.]`	to shiver
	otriasť sa `[dok.]`	to shudder
	let. prem. havarovať `[dok.]` `[o` `vozidle` `al.` `lietadle]`	to crash `[of` `a` `vehicle` `or` `an` `aircraft]`
	práv. vyhlásenie `{n}` obžalovaného `[o` `vine` `al.` `nevine]`	plea
	gastr. bylinkový `{adj}` `[o` `jedle:` `varený` `al.` `ochutený` `bylinkami]`	herbed
	odchádzať `[nedok.]` `[o` `motor.` `vozidle` `al.` `šoférovi` `motor.` `vozidla]`	to drive off
	odísť `[dok.]` `[o` `motor.` `vozidle` `al.` `šoférovi` `motor.` `vozidla]`	to drive off
	vytratiť sa `[dok.]` `[náhle` `al.` `tajne]`	to decamp
	červenajúci sa `{adj}` `[o` `človeku]`	ablush
	hniezdiť sa `[nedok.]` `[nepokojne` `sedieť` `al.` `ležať]`	to fidget (around)
	mechriť sa `[nedok.]` `[nepokojne` `sedieť` `al.` `ležať]`	to fidget (around)
	mrviť sa `[nedok.]` `[nepokojne` `sedieť` `al.` `ležať]`	to fidget (around)
	vrtieť sa `[nedok.]` `[nepokojne` `sedieť` `al.` `ležať]`	to fidget (around)
	poľnoh. VetMed. zool. bahniť sa `[nedok.]` `[o` `ovci]`	to lamb
	jazdec. niesť sa `[nedok.]` `[o` `koňovi]`	to prance `[of` `a` `horse]`
	poľnoh. VetMed. zool. obahniť sa `[dok.]` `[o` `ovci]`	to lamb
	zbrane odraziť sa `[dok.]` `[o` `strele]`	to ricochet
	gastr. pokaziť sa `[dok.]` `[o` `jedle]`	to go off `[Br.]` `[decay]`
	gastr. pokaziť sa `[dok.]` `[o` `vajci]`	to addle `[of` `an` `egg]`
	práv. radiť sa `[nedok.]` `[o` `porote]`	to deliberate
	gastr. skaziť sa `[dok.]` `[o` `jedle]`	to go off `[Br.]` `[decay]`
	skracovať sa `[nedok.]` `[o` `dňoch]`	to close in `[of` `days]`
	spustiť sa `[dok.]` `[o` `daždi]`	to come down `[rain]`
	voj. stiahnuť sa `[dok.]` `[o` `vojakoch]`	to bug out `[Am.]` `[sl.]`
	voj. stiahnuť sa `[dok.]` `[o` `vojakoch]`	to pull back
	stlmiť sa `[dok.]` `[o` `svetle]`	to dim `[become` `less` `bright]`
	uvoľniť sa `[dok.]` `[o` `súčiastke]`	to come loose
	vlniť sa `[nedok.]` `[o` `vode]`	to ripple
	vybiť sa `[dok.]` `[o` `batérii]`	to run out `[of` `battery]`
	meteor. vyjasniť sa `[dok.]` `[o` `počasí]`	to brighten (up)
	zatáčať (sa) `[nedok.]` `[o` `ceste]`	to bend `[of` `a` `road]`
	zbehnúť sa `[dok.]` `[o` `dave]`	to flock together
	zbehnúť sa `[dok.]` `[o` `textíliách]`	to shrink `[of` `textiles]`
	meteor. zdvihnúť sa `[dok.]` `[o` `hmle]`	to lift `[of` `a` `fog]`
	textil. zraziť sa `[dok.]` `[o` `tkanine]`	to shrink `[of` `textiles]`
	pozbierať sa `[dok.]` `[fyzicky` `al.` `duševne` `sa` `zotaviť]`	to pick oneself up `[to` `brace` `oneself` `physically` `or` `mentally]`
	obch. jednať sa `[nedok.]` `[o` `cene` `ap.]`	to haggle `[over` `a` `price` `etc.]`
	klenúť sa `[nedok.]` `[o` `dúhe` `ap.]`	to arc `[be` `in` `a` `curved` `shape:` `rainbow` `etc.]`
	miešať sa `[nedok.]` `[o` `látkach` `dokopy]`	to blend
	napnúť sa `[dok.]` `[hl.` `o` `svaloch]`	to tense (up)
	med. natrhnúť sa `[dok.]` `[o` `svale` `ap.]`	to rupture
	odplaziť sa `[dok.]` `[o` `hadovi` `ap.]`	to slither away `[of` `snakes` `etc.]`
	plaziť sa `[nedok.]` `[o` `hadovi` `ap.]`	to slither `[of` `snakes` `etc.]`
	voj. stiahnuť sa `[dok.]` `[o` `vojakoch` `ap.]`	to stand down

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=otrias%C5%A5+sa+%5Bo+zemi+al+budove%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.081 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers