Dictionary Slovak ↔ English: one after the other

Translation 1 - 50 of 374 >>

	Slovak	English
	po sebe `{adv}`	in turn `[one` `after` `the` `other]`
	jeden za druhým `{adv}`	in turn `[one` `after` `the` `other]`
Partial Matches
	fašírka `{f}` `[ploská]`	burger `[Br.]` `[just` `the` `meat` `or` `other` `ingredients]`
	spôsoby `{pl}`	bearing `[the` `way` `one` `behaves]`
	držanie `{n}` tela	bearing `[the` `way` `one` `stands]`
	zomknutý `{adj}`	tight `[close` `to` `each` `other]`
	anat. chodidlový `{adj}`	volar `[relating` `to` `the` `sole` `of` `the` `foot]`
	nábož. medzispev `{m}`	responsory `[between` `the` `readings` `and` `the` `gospel]`
	astron. veda galaktická astronómia `{f}`	Galactic astronomy `[the` `study` `of` `the` `Milky` `Way]`
	manipulant `{m}` `[han.]`	operator `[coll.]` `[pej.]` `[person` `manipulating` `affairs` `or` `other` `people]`
	manipulátor `{m}` `[han.]`	operator `[coll.]` `[pej.]` `[person` `manipulating` `affairs` `or` `other` `people]`
	predbehnúť sa `[dok.]`	to push in `[Br.]` `[in` `front` `of` `other` `people]`
	predbiehať sa `[nedok.]`	to push in `[Br.]` `[in` `front` `of` `other` `people]`
	manipulátorka `{f}` `[han.]`	operator `[female]` `[coll.]` `[pej.]` `[person` `manipulating` `affairs` `or` `other` `people]`
	gastr. grilovať n-čo `[dok.`/`nedok.]` `[v` `rúre]`	to grill sth. `[Br.]` `[in` `the` `oven` `under` `the` `heat]`
	konečne `{adv}`	finally `[after` `a` `long` `time]`
	hist. pol. ľudáctvo `{n}`	`[the` `politics` `of` `the` `former` `Hlinka's` `Slovak` `People's` `Party]`
	hist. pol. Občianske fórum `{n}` <OF>	Civic Forum `[political` `movement` `in` `the` `Czech` `Republic` `during` `the` `Velvet` `Revolution,` `1989]`
	Na zdravie! `[po` `kýchnutí]`	Bless you! `[after` `sneezing]`
	voj. prepadnúť n-čo `[dok.]` `[o` `voj.` `akcii;` `aj:` `s` `úmyslom` `kradnúť]`	to raid sth. `[of` `the` `military` `operation;` `also:` `with` `the` `aim` `to` `steal` `things]`
	dať sa obmäkčiť `[dok.]`	to relent `[to` `finally` `agree` `after` `rufusing]`
	ustúpiť `[dok.]` `[dať` `sa` `obmäkčiť]`	to relent `[to` `finally` `agree` `after` `rufusing]`
	na breh `{adv}`	ashore `[to` `the` `shore,` `onto` `the` `shore]`
	ezot. nábož. prevtelenie `{n}`	transmigration `[passing` `of` `a` `soul` `into` `another` `body` `after` `death]`
	ezot. nábož. prevteľovanie `{n}`	transmigration `[passing` `of` `a` `soul` `into` `another` `body` `after` `death]`
	znudený `{adj}` `[presýtený` `niečím]`	jaded `[bored` `after` `having` `had` `too` `much` `of` `something]`
	znudene `{adv}` `[po` `presýtení` `niečím]`	jadedly `[after` `having` `had` `too` `much` `of` `something]`
	otrávený `{adj}` `[znudený,` `presýtený` `niečím]`	jaded `[bored` `after` `having` `had` `too` `much` `of` `something]`
	otrávene `{adv}` `[znudene` `po` `presýtení` `niečím]`	jadedly `[after` `having` `had` `too` `much` `of` `something]`
	ezot. nábož. prevteliť sa `[dok.]`	to transmigrate `[of` `a` `soul:` `to` `pass` `into` `another` `body` `after` `death]`
	počas života n-ho `{adv}`	during one's lifetime `[used` `after` `a` `person's` `death]`
	vrecúško `{n}`	bag `[smal` `one]`
	záhrad. záhradka `{f}`	garden `[smaller` `one]`
	nábytok polička `{f}`	shelf `[small` `one]`
	okienko `{n}`	window `[small` `one]`
	zool. labka `{f}`	paw `[a` `small` `one]`
	zool. packa `{f}`	paw `[a` `small` `one]`
	tlapka `{f}`	paw `[a` `small` `one]`
	igelitové vrece `{n}`	polybag `[big` `one]`
	igelitové vrecko `{n}`	polybag `[small` `one]`
	po jednom	one by one
	prekliaty `{adj}`	wretched `[making` `one` `feel` `annoyed]`
	rozhodca `{m}`	judge `[one` `who` `makes` `judgments]`
	kovový pohárik `{m}`	pannikin `[Br.]` `[smaller` `one]`
	zool. ťapka `{f}` `[labka]`	paw `[a` `small` `one]`
	jeden po druhom	one by one
	potr. pálenica `{f}` `[menší` `liehovar]`	distillery `[a` `smaller` `one]`
	nákup `{m}`	shopping `[items` `bought` `at` `one` `time]`
	strigôň `{m}`	wizard `[bad` `one` `in` `Slovak` `folktales]`
	krikľúň `{m}` `[han.]`	noisy person `[one` `who` `cries]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=one+after+the+other
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.154 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Anglicko-slovenský slovník

one after the other in other languages:

Dictionary Slovak ↔ English: one after the other

Translation 1 - 50 of 374 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation