|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: one
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

one in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary Slovak English: one

Translation 451 - 500 of 607  <<  >>


Slovak

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

PRON  one | one | one's ... 
 edit 
NOUN   a one | ones
 edit 
prekliesniť si cestu (n-čím) [dok.]to make one's way through (sth.)
predierať sa n-čím/ cez n-čo [nedok.]to make one's way through sth.
rozhodnúť sa [dok.]to make up one's mind
hľadieť si svojho [nedok.] [idióm]to mind one's own business [idiom]
starať sa o svoje (vlastné) veci [nedok.] [idióm]to mind one's own business [idiom]
mrmlať (si) (n-čo) pod / popod fúzy [nedok.] [idióm]to mutter (sth.) under one's breath [idiom]
mrmlať (si) (n-čo) pod / popod nos [nedok.] [idióm]to mutter (sth.) under one's breath [idiom]
neveriť vlastným ušiam [nedok.] [idióm]to not believe one's ears [idiom]
neveriť vlastným očiam [nedok.] [idióm]to not believe one's eyes [idiom]
nevyzerať na svoj vek [nedok.]to not look one's age
ospravedlniť sa n-mu [dok.]to offer one's apologies to sb.
zbaliť si veci [dok.]to pack (up) one's things
nastražiť uši [dok.] [o psovi ap.] [aj obr.]to prick up one's ears [also fig.]
predrať sa n-čím / cez n-čo [dok.]to push one's way through sth.
prepchať sa cez n-čo [dok.]to push one's way through sth.
pretlačiť sa cez n-čo [dok.]to push one's way through sth.
robiť n-čo so zápalom [nedok.]to put one's back into sth. [idiom]
dať sa do n-čoho [dok.] [s vervou]to put one's back into sth. [idiom]
pustiť sa do n-čoho [dok.] [s vervou]to put one's back into sth. [idiom]
vložiť dušu do n-čoho [dok.] [idióm]to put one's back into sth. [idiom]
vyložiť si nohy [dok.]to put one's feet up
vzdel. hlásiť sa [dok.]to put one's hand up
vzdel. zdvihnúť ruku [dok.] [hlásiť sa]to put one's hand up
ustúpiť od svojich požiadaviek [dok.]to retreat from one's demands
zrolovať si rukávy [dok.]to roll down one's sleeves
vyhrnúť si rukávy [dok.] [aj obr.]to roll up one's sleeves [also fig.]
vysúkať si rukávy [dok.] [aj obr.]to roll up one's sleeves [also fig.]
mädliť si ruky [nedok.] [aj obr.: idióm]to rub one's hands (together) [also fig.: idiom]
pomädliť si ruky [dok.] [aj obr.: idióm]to rub one's hands (together) [also fig.: idiom]
napáliť n-ho [dok.] [nahnevať]to ruffle up one's feathers [idiom]
vytočiť n-ho [dok.] [ľud.] [rozčúliť]to ruffle up one's feathers [idiom]
pohnúť n-mu žlčou [dok.] [idióm] [nahnevať]to ruffle up one's feathers [idiom]
našuchoriť si perie [dok.]to ruffle up one's feathers [of birds]
našušoriť si perie [dok.]to ruffle up one's feathers [of birds]
zmraštiť tvár [dok.]to screw up one's face
zvraštiť tvár [dok.]to screw up one's face
skriviť ústa [dok.]to screw up one's mouth
zvraštiť tvár [dok.]to scrunch up one's face
vziať si do hlavy n-čo [dok.] [idióm]to set one's mind on sth. [idiom]
oholiť si bradu [dok.]to shave one's beard (off)
zacloniť si oči pred n-čím [dok.] [pred slnkom ap.]to shield one's eyes from sth.
roztiahnuť ruky [dok.]to spread (out) one's arms
skočiť na nohy [nedok.]to spring to one's feet
vyskočiť na rovné nohy [dok.] [idióm]to spring to one's feet
riskovať krk [dok./nedok.] [idióm]to stick one's neck out [idiom]
vyplaziť jazyk [dok.]to stick out one's tongue
natiahnuť ruku [dok.]to stretch out one's hand
natiahnuť si nohy [dok.]to stretch out one's legs
med. podľahnúť zraneniam [dok.]to succumb to one's injuries
obrátiť sa (k) n-mu chrbtom [dok.] [idióm]to turn one's back on sb. [idiom]
» See 55 more translations for one within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=one
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.061 sec
 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement