|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: one's nearest and dearest
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

one's nearest and dearest in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Slovak English: one's nearest and dearest

Translation 201 - 250 of 2291  <<  >>

SlovakEnglish
Partial Matches
pocikať sa [dok.] [do nohavíc]to wet one's pants
med. pomočiť sa [dok.] [do nohavíc]to wet one's pants
stratiť ostražitosť [dok.]to let one's guard down [idiom]
vyznať sa [nedok.] [niekde]to find one's way around
zaujať miesto n-ho [dok.]to take one's place
turist. zbaliť sa [dok.] [na odchod]to pack one's bags
na staré kolená {adv} [idióm]in one's old age
byť v strehu [nedok.]to be on (one's) guard
dávať (si) pozor [nedok.]to be on (one's) guard
nafarbiť si vlasy [dok.]to color one's hair [Am.]
nafarbiť si vlasy [dok.]to colour one's hair [Br.]
natiahnuť si nohy [dok.]to stretch out one's legs
oholiť si bradu [dok.]to shave one's beard (off)
oprášiť si ruky [dok.]to dust off one's hands
prečistiť si hlavu [dok.] [idióm]to clear one's head
preraziť si cestu [dok.]to force one's way through
prestať dávať pozor [dok.]to drop one's guard [idiom]
prevetrať si hlavu [dok.] [idióm]to clear one's head
pridať do kroku [dok.] [idióm]to quicken one's pace
prispieť svojím dielom [dok.]to do one's bit [idiom]
skočiť na nohy [nedok.]to jump to one's feet
skočiť na nohy [nedok.]to leap to one's feet
skočiť na nohy [nedok.]to spring to one's feet
splniť (svoj) sľub [dok.]to deliver on one's promise
trvať na svojom [nedok.]to hold / stand one's ground
trvať na svojom [nedok.]to stand one's ground [idiom]
urobiť maximum, aby ... [dok.]to do one's best to ...
urobiť maximum, aby ... [dok.]to do one's utmost to ...
uskutočniť svoj sen [dok.]to actualise one's dream [Br.]
vyložiť si nohy [dok.]to put one's feet up
zbaliť si veci [dok.]to pack (up) one's things
zrolovať si rukávy [dok.]to roll down one's sleeves
ohníčky {pl} v očiacha twinkle in (one's) eyes
záblesk {m} v očiacha twinkle in (one's) eyes
zaiskrenie {n} v očiacha twinkle in (one's) eyes
na základe vlastnej skúsenosti {adv}from one's own experience
pre svoj vlastný osohfor one's own benefit
pre svoje vlastné dobrofor one's own good
pre svoju vlastnú bezpečnosťfor one's own safety
pichnúť sa do prsta [dok.]to prick one's finger
poklepať si po čele [dok.]to tap one's forehead
poškriabať sa na hlave [dok.]to scratch one's head
preložiť si (krížom) ruky [dok.]to cross one's arms
rozšíriť si (svoje) obzory [dok.]to broaden one's horizons
ťukať si na čelo [nedok.]to tap one's forehead
upustiť od svojho úmyslu [dok.]to abandon one's intention
urobiť všetko preto, aby ...to do one's best to ...
nábož. vyznať sa z hriechov [dok.]to confess one's sins
zahladiť (za sebou) stopy [dok.]to cover (one's) tracks
zarábať si na živobytie [dok.]to earn one's living
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=one%27s+nearest+and+dearest
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.147 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement