|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: on the contrary
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

on the contrary in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary Slovak English: on the contrary

Translation 801 - 850 of 2293  <<  >>

SlovakEnglish
SYNO   contrarily | contrariwise ... 
Partial Matches
letieť na n-ho [nedok.] [ľud.]to have a crush on sb. [coll.]
držať n-ho v hrsti [nedok.] [idióm]to have a hold on sb. [idiom]
mať n-ho v moci [nedok.] [idióm]to have a hold on sb. [idiom]
mať n-čo z dôveryhodného zdroja [nedok.]to have sth. on good authority [idiom]
vztiahnuť ruku na n-ho [dok.] [idióm]to lay a finger on sb. [idiom]
prísť k n-čomu [dok.]to lay one's hands on sth.
získať n-čo [dok.]to lay one's hands on sth.
zohnať n-čo [dok.]to lay one's hands on sth.
vyparatiť čertovinu n-mu [dok.]to play a trick on sb. [idiom]
vystreliť si z n-ho [dok.] [idióm]to play a trick on sb. [idiom]
nasadiť očko na n-ho [dok.] [sl.]to put a tail on sb. [coll.]
byť neústupný v n-čom [nedok.]to stand firm in / on sth. [idiom]
vniknúť na pozemok n-ho [dok.] [bez povolenia]to trespass on / upon sb.'s land
obrátiť sa k n-čomu chrbtom [dok.]to turn one's back on sth.
vyžalovať sa n-mu zo svojich problémov [dok.]to unload one's worries on sb.
zveriť sa n-mu so svojimi obavami [dok.]to unload one's worries on sb.
chodiť okolo n-ho po špičkách [nedok.] [idióm]to walk on eggshells around sb. [idiom]
nová chuť {f} do života [idióm]new lease on life [Am.] [idiom]
a tak ďalej a tak podobneand so on and so forth
Nepochopil som jeho vtip.His joke was lost on me.
Pripraviť sa, pozor, štart!On your mark, get set, go!
gastr. obch. Pripíšte mi to na účet.Put it on my tab. [coll.]
konať na vlastnú päsť [nedok.]to act on one's own account
mať zlé vzťahy s n-ým [nedok.]to be on bad terms with sb.
dobre sa poznať s n-ým [nedok.]to be on familiar terms with sb.
mať s n-ým dobré vzťahy [nedok.]to be on friendly terms with sb.
byť s n-ým zadobre [nedok.]to be on good terms with sb.
mať s n-ým dobré vzťahy [nedok.]to be on good terms with sb.
vychádzať s n-ým dobre [nedok.]to be on good terms with sb.
chodiť po tenkom ľade [nedok.] [idióm]to be skating on thin ice [idiom]
hist. pasovať n-ho za rytiera [dok./nedok.] [hist.]to bestow (a) knighthood on / upon sb.
udeliť n-mu titul rytiera [dok.]to bestow (a) knighthood on / upon sb.
pásť sa očami na n-čom [nedok.]to feast one 's eyes on sth.
hodiť sa do n-čoho / na n-čo [dok.] [ťažko dopadnúť]to flop (down) into / on / onto sth.
padnúť do n-čoho / na n-čo [dok.] [ťažko dopadnúť]to flop (down) into / on/ onto sth.
šmariť sa do n-čoho / na n-čo [dok.] [ťažko dopadnúť]to flop (down) into / on/ onto sth.
kľaknúť si [dok.]to get down on one's knees
pokľaknúť [dok.]to get down on one's knees
ísť s kožou na trh [dok.] [idiom]to go out on a limb [idiom]
riskovať [dok./nedok.]to go out on a limb [idiom]
držať psa na vodidle [nedok.]to keep a dog on a leash
starostlivo n-čo strážiť [nedok.]to keep a wary eye on sth.
udržať si nadhľad [dok.] [idióm]to keep on top of things [idiom]
zostať nad vecou [dok.] [idióm]to keep on top of things [idiom]
urobiť na n-ho dobrý dojem [dok.]to make a good impression on sb.
nebyť nadšený z n-čoho [nedok.]to not be keen on (doing) sth.
oprieť sa o lakeť [dok.]to prop oneself (up) on an elbow
založiť si ruky vbok [dok.]to put one's hands on hips
stáť na vlastných nohách [nedok.]to stand on one's own feet
zaujať pevné stanovisko k n-čomu [dok.]to take a firm stand on sth.
Previous page   | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=on+the+contrary
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.183 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement