Dictionary Slovak ← English: not be all there

Translation 1 - 50 of 1586 >>

	Slovak	English
Keywords contained
	nebyť celkom pri zmysloch `[nedok.]` `[idióm]`	to not be all there `[coll.]` `[idiom]`
	nemať všetkých (päť) pohromade `[nedok.]` `[idióm]`	to not be all there `[coll.]` `[idiom]`
	nemať všetkých doma `[nedok.]` `[idióm]`	to not be all there `[coll.]` `[idiom]`
Partial Matches
	Na tom nie je ani zbla pravdy.	There's not a jot of truth in it.
	Nie je sa veľmi na čo pozerať.	There's not much to look at. `[coll.]` `[idiom]`
	vôbec (nie)	not at all
	Ale ba! `[Vôbec` `nie!]`	Not at all!
	Ale kdeže! `[Vôbec` `nie!]`	Not at all!
	Kdeže! `[Vôbec` `nie!]`	Not at all!
	príslov. Nie je všetko zlato, čo sa blyští.	All that glitters is not gold.
	nerobiť nič celý deň `[nedok.]`	to not do diddly all day `[Am.]` `[coll.]`
	nemať všetkých (päť) pohromade `[nedok.]` `[idióm]`	to not have all one's marbles `[idiom]`
	nemať všetkých doma `[nedok.]` `[idióm]`	to not have all one's marbles `[idiom]`
	Na tom musí niečo byť. `[ľud.]`	There must be something to it. `[coll.]`
	nedať sa zastihnúť `[dok.]`	to not be available
	nebyť v poriadku `[nedok.]`	to not be well
	byť celý od blata `[nedok.]`	to be all muddy
	nemať problém s n-čím `[nedok.]` `[hl.` `s` `tým,` `čo` `sa` `považuje` `za` `neetické,` `nepríjemné` `al.` `škodlivé]`	to not be above sth. `[idiom]`
	nebyť vo svojej koži `[nedok.]` `[idióm]`	to be not oneself / yourself `[idiom]`
	byť samé ucho `[nedok.]` `[idióm]`	to be all ears `[idiom]`
	byť celý bez seba `[nedok.]` `[idióm]`	to be all stoked `[sl.]`
	vyjsť nazmar `[dok.]`	to be all for nothing
	nemať nič proti n-mu/ n-čomu `[nedok.]`	to not be averse to sb./sth.
	nebyť pre n-ho nič nové `[nedok.]`	to not be a first for sb.
	nebyť nadšený z n-čoho `[nedok.]`	to not be keen on (doing) sth.
	veľa toho nenarozprávať `[nedok.]`	to not be much of a talker
	nebyť na zahodenie `[nedok.]` `[idióm]`	to not to be sneezed at `[idiom]`
	nebyť na zahodenie `[nedok.]` `[idióm]`	to not to be sniffed at `[idiom]`
	práv. byť zbavený obvinenia vo všetkých bodoch obžaloby `[nedok.]`	to be acquitted on all charges
	príslov. Nádej zomiera posledná.	While there's life, there's hope.
	To (vôbec) nie je na zahodenie.	That's not to be sniffed at.
	byť v móde `[nedok.]`	to be all the rage `[coll.]` `[idiom]`
	fičať `[nedok.]` `[ľud.]` `[byť` `v` `móde]`	to be all the rage `[coll.]` `[idiom]`
	frčať `[nedok.]` `[ľud.]` `[byť` `v` `móde]`	to be all the rage `[coll.]` `[idiom]`
	letieť `[ľud.]` `[byť` `v` `móde]`	to be all the rage `[coll.]` `[idiom]`
	byť amen n-mu / s n-ým `[nedok.]` `[idióm]`	to be all up with sb. `[idiom]`
	byť (iba) kosť a koža `[nedok.]` `[idióm]`	to be all skin and bone `[idiom]`
	nevyzerať bohvieako `[nedok.]` `[ľud.]`	to be not much to look at `[coll.]` `[idiom]`
	nevyzerať ktovieako `[nedok.]`	to be not much to look at `[coll.]` `[idiom]`
	nevedieť urobiť n-čo, nieto ešte ... `[nedok.]`	to not be able to do sth., let alone
	byť n-mu figu platný `[nedok.]` `[ľud.]`	to not be worth diddly to sb. `[Am.]` `[coll.]`
	byť n-mu vhod `[nedok.]` `[n-mu` `je` `n-čo` `vhod]`	to be all right with sb. `[sb.` `is` `all` `right` `with` `sth.]`
	byť dezorientovaný `[nedok.]`	to be all over the place `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]` `[of` `a` `person:` `confused,` `disorganized]`
	byť zmätený `[nedok.]`	to be all over the place `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]` `[of` `a` `person:` `confused,` `disorganized]`
	tam `{adv}`	there
	tamto `{adv}`	there
	Tu máš!	There!
	ta `{adv}` `[zried.]`	there `[direction]`
	odhentade `{adv}` `[ľud.]`	from there
	odhentadiaľ `{adv}` `[ľud.]`	from there

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=not+be+all+there
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.050 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Anglicko-slovenský slovník

not be all there in other languages:

Dictionary Slovak ← English: not be all there

Translation 1 - 50 of 1586 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation