| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA TR UK PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV RU NO FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Slovak: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Slovak ← English: next door

Translation 1 - 54 of 54

Slovak

English

–

SYNO	in the adjacent apartment ...
in the adjacent apartment \| in the adjacent house \| next door © Princeton University

vedľa {adv} [v dome]

next door

susedný {adj}

next-door [attr.]

vedľajší {adj} [bývajúci vedľa, nachádzajúci sa vedľa]

next-door [attr.]

Keywords contained

bývať vedľa [nedok.]

to live next door

susedný dom {m}

next-door house

vedľajšia kancelária {f}

next-door office

sused {m}

next door [Br.] [coll.] [neighbour]

byť hneď vedľa n-čoho [nedok.]

to be next door to sth.

Partial Matches

budúci {adj}

next

ďalší {adj}

next

nasledujúci {adj}

next

nabudúce {adv}

blízko {prep} [+gen.]

next to

blízo {prep} [+gen.] [zast.] [al. reg.]

next to

poblíž {prep} [+gen.] [kniž.]

next to

pri {prep} [+lok.]

next to

vedľa {prep} [+gen.]

next to

R+TV Nasleduje ...

Next up, ...

ďalší v poradí

next in line

najbližší príbuzný {m}

next of kin

budúcoročný {adj}

next year's [attr.]

dverný {adj}

door [attr.]

dverový {adj}

door [attr.]

dvere {pl}

door {sg}

nábytok stav. harmonikové dvere {pl}

accordion door

zadný vchod {m}

zvonček {m} pri dverách

retiazka {f} na dvere

stav. dverné závesy {pl}

door hinges

dverový zámok {m}

garážová brána {f}

garage door

garážové dvere {pl}

garage door

stav. dvere {pl} s pántami

hinged door

hlavný vchod {m}

vedľajší vchod {m}

div. vchod {m} pre hercov

poklop {m} [na šachte]

zadné dvere {pl}

back door {sg}

balkónové dvere {pl}

balcony door {sg}

pivničné dvere {pl}

cellar door {sg}

vchodové dvere {pl}

entrance door {sg}

únikové dvere {pl}

escape door {sg}

sklené dvere {pl}

glass door {sg}

sklenené dvere {pl}

glass door {sg}

stav. posuvné dvere {pl}

sliding door {sg}

lietacie dvere {pl}

swing door {sg}

padacie dvere {pl}

trap door {sg}

buchnúť dvermi [dok.]

to slam the door

lietacie dvere {pl}

swinging door {sg} [Am.]

vykopnúť dvere [dok.]

to kick down the door

zabuchnúť dvere [dok.]

to slam the door shut

zatvoriť dvere za n-ým [dok.]

to shut the door after sb.

mať hrubé sklo [nedok.] [idióm] [zacláňať vo výhľade]

to make a better door than a window [idiom]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=next-door
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement