naraziť na n ho in other languages:

Deutsch - Slowakisch
English - Slovak
English - all languages

English: N

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | W | X | Y | Z | Ž

Dictionary Slovak → English: naraziť na n ho

Translation 1 - 50 of 12503 >>

	Slovak	English
Keywords contained
	naraziť na n-ho/ n-čo `[dok.]` `[náhodou` `sa` `stretnúť]`	to come across sb./sth.
	naraziť na n-ho/ n-čo `[dok.]` `[náhodou` `sa` `stretnúť]`	to stumble across sb./sth.
	naraziť na n-ho `[dok.]` `[náhodou` `stretnúť]`	to run into sb.
	naraziť na n-ho `[náhodne` `sa` `stretnúť]` `[dok.]`	to encounter sb.
Partial Matches
	pozerať sa na n-ho/ n-čo ako na n-ho/ n-čo `[nedok.]`	to perceive sb./sth. as sb./sth.
	telekom. prepojiť n-ho (na n-ho/ n-čo) `[dok.]`	to connect sb. (to sb./sth.)
	nabádať n-ho k n-čomu / na n-čo / do n-čoho `[nedok.]`	to exhort sb. to sth.
	previesť n-čo na n-ho/ n-čo `[dok.]` `[právomoci,` `zodpovednosť` `ap.]`	to devolve sth. on / upon / to sb./sth.
	fin. uvaliť na n-čo n-ho/ n-čo `[dok.]` `[dane,` `poplatky` `ap.]`	to levy sth. on sb./sth.
	preniesť n-čo na n-ho/ n-čo `[dok.]` `[právomoci,` `zodpovednosť]`	to devolve sth. on / upon / to sb./sth.
	prieviesť n-ho/ n-čo na pokraj n-čoho `[dok.]`	to bring sb./sth. to the verge of sth.
	namieriť n-čo na n-ho/ n-čo `[dok.]`	to turn sth. on sb./sth.
	obrátiť n-čo na n-ho/ n-čo `[dok.]`	to turn sth. on sb./sth.
	odsúdiť n-ho/ n-čo na n-čo `[dok.]`	to doom sb./sth. to sth.
	uvoľniť n-ho/ n-čo na n-čo `[dok.]`	to free (up) sb./sth. for sth.
	zamieriť n-čo na n-ho/ n-čo `[dok.]`	to aim sth. at sb./sth.
	n-o/ n-čo neurobilo na n-ho dojem	sb. was unimpressed by / with sb./sth.
	hodiť n-čo na n-ho `[dok.]` `[pripísať` `vinu]`	to pin sth. on sb.
	natrafiť na n-ho/ n-čo `[dok.]` `[náhodou` `stretnúť]`	to stumble across sb./sth.
	vychrliť n-čo na n-ho `[dok.]` `[nadávky` `ap.]`	to hurl sth. at sb.
	zaútočiť na n-ho/ n-čo `[dok.]` `[kritikou` `ap.]`	to hit out at sb./sth.
	zvaliť n-čo na n-ho `[dok.]` `[pripísať` `vinu]`	to pin sth. on sb.
	(zvysoka) srať na n-ho/ n-čo `[nedok.]` `[vulg.]`	to not give a damn about sb./sth. `[idiom]`
	(zvysoka) srať na n-ho/ n-čo `[nedok.]` `[vulg.]`	to not give a shit about sb./sth. `[vulg.]` `[idiom]`
	obchádzať n-ho/ n-čo na hony `[nedok.]` `[idióm]`	to give sb./sth. a wide berth `[idiom]`
	pozerať sa na n-ho/ n-čo `[nedok.]` `[pozorne]`	to eye sb./sth.
	dať si pozor na n-ho/ n-čo `[dok.]`	to be wary of sb./sth.
	dať si pozor na n-ho/ n-čo `[dok.]`	to beware of sb./sth.
	dávať (dobrý) pozor na n-ho/ n-čo `[nedok.]`	to keep a close watch on sb./sth. `[idiom]`
	dávať si pozor na n-ho/n-čo `[nedok.]`	to beware of sb./sth.
	hnať n-ho na zodpovednosť za n-čo `[nedok.]`	to hold sb. accountable for sth.
	hodiť sa za n-ho / na n-čo `[dok.]`	to make sb./sth. `[be` `suitable]`
	odsunúť n-ho/ n-čo na okraj záujmu `[dok.]`	to marginalise sb./sth. `[Br.]`
	odsunúť n-ho/ n-čo na okraj záujmu `[dok.]`	to marginalize sb./sth.
	uprene sa dívať na n-ho/ n-čo `[nedok.]`	to stare at sb./sth.
	vrhať zlé svetlo na n-ho/ n-čo `[nedok.]`	to cast / throw / shed a bad / poor / lurid light on sb./sth.
	vrhnúť letmý pohľad na n-ho/ n-čo `[dok.]`	to glance at sb./sth.
	zvaliť vinu za n-čo na n-ho `[dok.]`	to pin sth. on sb.
	zvaliť vinu za n-čo na n-ho `[dok.]`	to put the blame on sb. for sth.
	naliehať na n-ho, aby urobil n-čo `[nedok.]`	to push sb. into doing sth.
	naliehať na n-ho, aby urobil n-čo `[nedok.]`	to push sb. to do sth.
	naliehať na n-ho, aby urobil n-čo `[nedok.]`	to urge sb. to do sth.
	práv. obviniť n-ho z účasti na n-čom `[dok.]`	to implicate sb. in sth.
	práv. poukázať na účasť n-ho na n-čom `[dok.]`	to implicate sb. in sth.
	tlačiť na n-ho, aby urobil n-čo `[nedok.]`	to push sb. into doing sth.
	tlačiť na n-ho, aby urobil n-čo `[nedok.]`	to push sb. to do sth.
	tlačiť na n-ho, aby urobil n-čo `[nedok.]`	to put the heat on sb. to do sth. `[idiom]`
	(tak) na n-ho/ n-čo `[pri` `prípitku]`	here's to sb./sth. `[phrase` `preceding` `a` `toast]`
	dozerať na n-ho/ n-čo `[nedok.]` `[viesť]`	to direct sb./sth.
	hľadieť na n-ho/ n-čo `[nedok.]` `[zamyslene]`	to contemplate sb./sth.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=narazi%C5%A5+na+n+ho
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.251 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren naraziť na n ho/ENSK

Add a translation to the Slovak-English dictionary

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers