All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: most popular [extremely popular]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

most popular in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Slovak English: most popular [extremely popular]

Translation 1 - 55 of 55

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
vychytený {adj}hot [coll.] [popular]
vyhľadávaný {adj}hot [coll.] [popular]
žiadaný {adj}hot [coll.] [popular]
arktický {adj}arctic [extremely cold]
epochálny {adj}epochal [extremely important]
prepchatý {adj}stuffed [extremely full]
senzačný {adj}sensational [coll.] [extremely good]
úžasný {adj}sensational [coll.] [extremely good]
na popukanieuproarious [extremely funny]
nabitý {adj} [extrémne plný]stuffed [extremely full]
náramne {adv} [veľmi]mighty [Am.] [coll.] [extremely]
ohromne {adv} [veľmi]mighty [Am.] [coll.] [extremely]
senzi {adj} [ľud.]sensational [coll.] [extremely good]
úžasne {adv} [veľmi]mighty [Am.] [coll.] [extremely]
strašne zábavný {adj} [ľud.]uproarious [extremely funny]
budiaci salvy smiechu {adj}uproarious [extremely funny]
hrozne {adv} [ľud.] [veľmi]mighty [Am.] [coll.] [extremely]
sťatý {adj} [veľmi opitý]smashed [sl.] [extremely drunk]
strašne {adv} [ľud.] [veľmi]mighty [Am.] [coll.] [extremely]
zrichtovaný {adj} [veľmi opitý]smashed [sl.] [extremely drunk]
zrúbaný {adj} [veľmi opitý]smashed [sl.] [extremely drunk]
nadratý {adj} [ľud.] [veľmi opitý]smashed [sl.] [extremely drunk]
scápaný {adj} [ľud.] [veľmi opitý]smashed [sl.] [extremely drunk]
(totálne) ožratý {adj} [ľud.] [han.]smashed [sl.] [extremely drunk]
preplnený n-čím {adj}stuffed with sth. [extremely full of]
na mol [ľud.] [veľmi opitý]smashed [sl.] [extremely drunk]
obľúbený {adj}popular
populárny {adj}popular
úplná paráda {f} [ľud.]the bee's knees [coll.] [idiom] [extremely good thing]
pol. demonštrácie {pl} ľudupopular demonstrations {pl}
vyšťaviť n-ho [dok.] [ľud.] [extrémne unaviť]to wipe sb. out [coll.] [make extremely tired]
totálna špica {f} [sl.] [mimoriadne dobrá vec]the bee's knees [coll.] [idiom] [extremely good thing]
na šrot [sl.] [veľmi opitý]smashed [sl.] [extremely drunk]
most {m}bridge
najpravdepodobnejšie {adv}most likely
arch. hist. padací most {m}drawbridge
najskôr [pravdepodobne]most likely
väčšina ľudímost people
lanový most {m}rope bridge
stav. reťazový most {m}chain bridge
tech. žeriavový most {m}crane bridge
skoro všetkomost anything [Am.]
takmer všetkomost anything [Am.]
geogr. Adamov most {m}Adam's Bridge
arch. žel. železničný most {m}railroad bridge [Am.]
arch. žel. železničný most {m}railway bridge [Br.]
s najväčšou pravdepodobnosťoumost likely
ľudový {adj} [týkajúci sa širokých vrstiev obyvateľstva]popular [connected with general public]
Čo je však najdôležitejšie, ...Most importantly, ...
tešiť sa veľkému záujmu u n-ho [nedok.]to be very popular with sb.
maximálne využiť n-čo [dok.]to make the most of sth.
vydať zo seba maximum [dok.]to make the most of oneself
zľudovieť [dok.]to become popular [of a word or a phrase]
väčšina n-ho/ n-čomost (of) sb./sth.
čo najviac využiť n-čo [dok.]to make the most of sth.
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers