|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: make a mess
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

make a mess in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Danish
English - French
English - Italian
English - Slovak
English - all languages
Add to ...

Dictionary Slovak English: make a mess

Translation 1 - 50 of 1556  >>

SlovakEnglish
Keywords contained
narobiť neporiadok [dok.]to make a mess
Partial Matches
rozhodnúť sa [dok.]to make a choice
dohodnúť sa [dok.]to make a deal
mať význam [nedok.]to make a difference
založiť oheň [dok.]to make a fire
zbohatnúť [dok.]to make a fortune
podniknúť cestu [dok.]to make a journey
dopustiť sa chyby [dok.]to make a mistake
pochybiť [dok.]to make a mistake
pomýliť sa [dok.]to make a mistake
schybiť [dok.]to make a mistake
urobiť chybu [dok.]to make a mistake
zmýliť sa [dok.]to make a mistake
dať sľub [dok.]to make a promise
dať si predsavzatie [dok.]to make a resolution
budiť dobrý dojem [nedok.]to make a good impression
zatelefonovať si [dok.]to make a phone call
zavolať si [dok.]to make a phone call
namieriť si to priamo k n-mu [dok.]to make a beeline for sb.
namieriť si to priamo [niekam]to make a beeline for sth.
skopírovať n-čo [dok.]to make a copy of sth.
robiť z n-ho hlupáka [nedok.]to make a fool of sb.
požiadať n-ho o ruku [dok.]to make a proposal to sb.
mať pripomienku k n-čomu [nedok.]to make a remark about sth.
Bude z nej dobrá učiteľka.She'll make a good teacher.
ufujazdiť [dok.] [rýchlo utiecť]to make a bolt for it [idiom]
vziať nohy na plecia [dok.] [idióm]to make a bolt for it [idiom]
zdrhnúť [dok.] [ľud.] [utiecť]to make a bolt for it [idiom]
rozčuľovať sa kvôli n-čomu [nedok.]to make a fuss about / over sth.
vyvádzať kvôli n-čomu [nedok.]to make a fuss about / over sth.
urobiť na n-ho dobrý dojem [dok.]to make a good impression on sb.
mať vo zvyku robiť n-čo [nedok.]to make a habit of doing sth.
zarobiť (hotový) majetok [dok.] [idióm]to make a mint (of money) [idiom]
dať si záležať na n-čom [dok.]to make a point of doing sth.
predsavziať si urobiť n-čo [dok.]to make a resolution to do sth.
bežať ako o dušu [nedok.] [idióm]to make a run for it [idiom]
bežať ako s nasoleným zadkom [nedok.] [idióm]to make a run for it [idiom]
bežať o dušu spasenú [nedok.] [idióm]to make a run for it [idiom]
bežať odušu [nedok.] [idióm] [aj: o dušu]to make a run for it [idiom]
vziať / zobrať nohy na plecia [nedok.] [idióm]to make a run for it [idiom]
ísť rovno k n-mu/ n-čomu [dok./nedok.]to make a beeline for sb./sth. [idiom]
príslov. Jedna lastovička nerobí leto.One swallow does not make a summer.
Z tejto miestnosti by bola dobrá kancelária.This room would make a nice office.
narobiť z n-čoho /okolo n-čoho veľké haló [dok.] [idióm]to make a big fuss about sth. [idiom]
mať hrubé sklo [nedok.] [idióm] [zacláňať vo výhľade]to make a better door than a window [idiom]
robiť okolo n-ho/ n-čoho veľký rozruch [nedok.] [idióm]to make a big fuss about sb./sth. [idiom]
urobiť terno [dok.] [ľud.] [idióm] [dosiahnuť veľký a rýchly finančný zisk]to make a killing [coll.] [idiom] [make a large, quick profit]
zarobiť majland [dok.] [sl.]to make a killing [coll.] [idiom] [make a lot of money]
binec {m} [ľud.] [neporiadok]mess
bordel {m} [ľud.] [vulg.] [neporiadok, chaos]mess
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=make+a+mess
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.092 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement