|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: like
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

like in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary Slovak English: like

Translation 1 - 74 of 74

SlovakEnglish
ADJ   like | liker | likest
 edit 
NOUN   a like | likes
 edit 
VERB  to like | liked | liked ... 
 edit 
SYNO   like | the like | the likes of | ilk ... 
ako {conj}like
sťa {conj} [poet.]like
sťaby {conj} [poet.]like
ako napríkladlike
rovnako akolike
Verbs
mať rád [nedok.]to like
páčiť sa [nedok.] [n-mu sa páči n-o/ n-čo]to like [sb. likes sb./sth.]
pozdávať sa [nedok.] [n-mu sa pozdáva n-o/ n-čo]to like [sb. likes sb./sth.]
internet lajkovať n-čo [nedok.]to like sth.
Nouns
internet lajk {m}like
2 Words: Others
presne akojust like
práve tak akojust like
ako hodinky [idióm] [presne, spoľahlivo]like clockwork [idiom]
ako blázon {adv}like crazy
ako pominutý {adv}like crazy
ako zmyslov zbavený {adv}like crazy
Ale čerta!Like hell! [coll.]
Ale figu!Like hell! [coll.]
Čerta rohatého!Like hell! [coll.]
Čerta starého!Like hell! [coll.]
ako divý {adv}like mad
ako splašený {adv}like mad [coll.]
takto [takým spôsobom]like that
takto [takýmto spôsobom]like this
podobne zmýšľajúci {adj}like-minded
skôr [presnejšie]more like
lepšie povedané [presnejšie]more like
šupinovitý {adj}scale-like
med. vírusovitý {adj}virus-like
2 Words: Verbs
hovoriť [nedok.] [ako úvod k priamej reči]to be like [sl.]
3 Words: Others
To by mohla byť sranda. [ľud.]Sounds like fun. [coll.]
Niet nad ...There's nothing like ...
3 Words: Verbs
mať chuť urobiť n-čo [nedok.]to feel like doing sth.
prísť n-čomu na chuť [dok.] [idióm]to get to like sth.
rád robiť n-čo [nedok.]to like to do sth.
zaobchádzať s n-ým ako s handrou [nedok.] [idióm]to treat sb. like dirt [idiom]
ísť ako po masle [nedok.] [idióm] [hladko, bez problémov]to work like clockwork [idiom]
3 Words: Nouns
ľudia {pl} ako mypeople like ourselves
4 Words: Others
Ako sa ti / vám / Vám páči ...?How do you like ...?
Nechce sa mi ... [urobiť n-čo]I don't feel like ... [doing sth.]
Páči sa mi tu.I like it here.
Vyzerá to na dážď.It looks like rain.
To si celý ty.It's just like you.
ako zlý senlike a bad dream
príslov. Aký otec, taký syn.Like father, like son.
príslov. Aký pán, taký krám.Like master, like man.
príslov. Aká matka, taká Katka.Like mother, like daughter.
Môže byť. [ľud.] [vyj. súhlasu]Sounds like a plan. [coll.]
To je lepšie.That's more like it. [coll.]
Chcel by si ...?Would you like to ... ?
4 Words: Verbs
odev padnúť ako uliaty [dok.] [idióm]to fit like a glove [idiom]
nemať chuť robiť n-čo [nedok.]to not feel like doing sth.
ísť na dračku [nedok.] [idióm]to sell like hot cakes [idiom]
predávať sa ako teplé rožky [nedok.] [idióm]to sell like hot cakes [idiom]
spať ako drevo [nedok.] [idióm]to sleep like a log [idiom]
hrešiť ako kočiš [nedok.] [idióm]to swear like a trooper [idiom]
kliať ako kočiš [nedok.] [idióm]to swear like a trooper [idiom]
kliať ako pohan [nedok.] [idióm]to swear like a trooper [idiom]
nadávať ako kočiš [nedok.] [idióm]to swear like a trooper [idiom]
drieť ako kôň [nedok.] [idióm]to work like a dog [idiom]
drieť ako mulica [nedok.] [idióm]to work like a dog [idiom]
drieť ako vôl [nedok.] [idióm]to work like a dog [idiom]
drieť ako mulica [nedok.] [idióm]to work like a mule [idiom]
drieť ako vôl [nedok.] [idióm]to work like a mule [idiom]
drieť ako otrok [nedok.] [idióm]to work like a slave [idiom]
5+ Words: Others
To sa mi príliš nepozdáva.I don't like it very much.
ako slon v porceláne [idióm]like a bull in a china shop [idiom]
príslov. Všade dobre, doma najlepšie.There is no place like home.
príslov. Čo môžeš urobiť dnes, neodkladaj na zajtra.There is no time like the present.
To sa na teba nepodobá!This is not like you!
Ako vyzerá?What does he look like?
5+ Words: Verbs
držať sa n-ho ako hovno košele [nedok.] [vulg.]to cling to sb. like shit to a shovel [vulg.]
škeriť sa od ucha k uchu [nedok.]to grin like a Cheshire cat [idiom]
poznať n-čo ako vlastnú dlaň [nedok.] [idióm]to know sth. like the back of one's hand [idiom]
» See 12 more translations for like within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=like
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement