All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: let alone
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

let alone in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Slovak
English - Spanish
Add to ...

Dictionary Slovak English: let alone

Translation 1 - 49 of 49

SlovakEnglish
SYNO   let alone | not to mention
nehovoriac olet alone
nieto (ešte) [tobôž nie]let alone
nieto eštelet alone
tobôžlet alone
Keywords contained
nevedieť urobiť n-čo, nieto ešte ... [nedok.]to not be able to do sth., let alone
Partial Matches
osamotený {adj}alone
sám {adj}alone
samotný {adj} [bez prítomnosti ostatných]alone
úplne sámall alone
čas {m} pre sebaalone time
Daj mi (svätý) pokoj!Leave me alone!
Nechaj ma!Leave me alone!
osamieť [dok.] [zostať sám]to be left alone
dať n-mu/ n-čomu pokojto leave sb./sth. alone
nechať n-ho/ n-čo na pokojito leave sb./sth. alone
nechať [dok.]to let
pustiť [dok.]to let go
pustiť dnu [dok.]to let in
pustiť dovnútra [dok.]to let in
vpustiť [dok.]to let in
pustiť von [dok.]to let out
vypustiť [dok.]to let out
Poďme!Let's go!
nechať v kaši n-ho [dok.] [sklamať]to let sb. down
sklamať n-ho [dok.]to let sb. down
dať vedieť n-mu [dok.]to let sb. know
pustiť n-ho [dok.] [nechať prejsť]to let sb. through
nestarať sa o n-čo [nedok.]to let sth. slide
nevšímať si n-čo [nedok.]to let sth. slide
Nechaj to tak.Let it be.
Pusť/ Pusti ma!Let me go!
dovoliť n-mu urobiť n-čo [dok.]to let sb. do sth.
nechať n-ho urobiť n-čo [dok.]to let sb. do sth.
Predpokladajme, že ...Let's assume that...
Buďme úprimní, ...Let's be honest, ...
Povedzme si úprimne, ...Let's be honest, ...
Pusť / Pusti ma!Let go of me!
pustiť n-ho/ n-čo [dok.]to let go of sb./sth.
opustiť sa [dok.]to let oneself go [neglect oneself]
zanedbať sa [dok.]to let oneself go [neglect oneself]
idióm prestať si dávať pozor [dok.]to let one's guard down
idióm stratiť ostražitosť [dok.]to let one's guard down
Nenechajte sa oklamať.Don't let yourself be fooled.
Poďme ku mne.Let's go to my place.
prezradiť tajomstvo [dok.]to let the cat out of the bag [idiom]
pustiť si hubu na špacír [dok.] [han.]to let the cat out of the bag [idiom]
všetko vytárať [dok.]to let the whole cat out of the bag [idiom]
odviazať sa [dok.] [ľud.] [uvoľniť sa a baviť sa]to let oneself go [relax completely and have a good time]
prerieknuť sa [dok.]to let the cat out of the bag [idiom] [say accidentally]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=let+alone
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement