keď in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
English - Danish
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen

English: K

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | W | X | Y | Z | Ž

Dictionary Slovak → English: keď

Translation 1 - 27 of 27

	Slovak	English
	keď `{conj}`	2 as
	keď `{conj}`	when
2 Words
	aj keď `{conj}`	albeit `[formal]`
	aj keď `{conj}`	although
	aj keď `{conj}`	though
	aj keď `{conj}`	even though
	až keď `{conj}`	only when
	i keď `{conj}`	albeit `[formal]`
	i keď `{conj}`	although
	i keď `{conj}`	though
	i keď `{conj}`	while `[although]`
	keď nie `{conj}`	unless
	vždy keď `{conj}`	whenever
3 Words
	Keď to hovoríš ...	If you say so ...
	Myklo ním, keď ...	He winced as ...
4 Words
	keď ide do tuhého `[idióm]`	when push comes to shove `[idiom]`
	keď ide do tuhého `[idióm]`	when the chips are down `[idiom]`
	keď ide do tuhého `[idióm]`	when the going gets tough `[idiom]`
	keď to musí byť	if needs must
	Keď treba, tak treba. `[pod` `tlakom` `okolností]`	Needs must when the devil drives. `[idiom]`
	keď už hovoríme o ...	speaking of ...
5+ Words
	Budete mať niečo proti tomu, keď ...?	Do you mind if ...?
	príslov. Keď kocúr nie je doma, myši majú hody.	When the cat's away, the mice will play.
	Keď nad tým tak premýšľam, ...	Come to think of it, ...
	príslov. Keď sa rúbe les, lietajú triesky.	You can't make an omelette without breaking eggs.
	keď už je reč o ...	speaking of ...
	príslov. Keď vtáčka lapajú, pekne mu spievajú.	Good bait catches fine fish.

» See 9 more translations for keď within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=ke%C4%8F
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren keď/ENSK

Add a translation to the Slovak-English dictionary

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers