|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: into
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

into in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary Slovak English: into

Translation 151 - 200 of 258  <<  >>

SlovakEnglish
zmestiť sa do n-čoho [dok.]to fit in / into sth.
vrhnúť sa do n-čoho [dok.] [aj: energicky do činnosti]to fling oneself into sth. [also: start an activity with great energy]
pustiť sa do n-čoho [dok.] [energicky do činnosti]to fling oneself into sth. [start an activity with great energy]
dotlačiť n-ho k n-čomu / do n-čoho [dok.]to force sb. into doing sth.
dostať sa do ťažkostí [dok.]to get into difficulties
dostať sa do ťažkostí [dok.]to get into trouble
skryť sa [dok.]to go into hiding
začať sa skrývať [dok.]to go into hiding
zachádzať do detailov [nedok.]to go into particulars
včleniť n-čo do n-čoho [dok.]to incorporate sth. in / into sth.
včleňovať n-čo do n-čoho [nedok.]to incorporate sth. in / into sth.
začleniť n-čo do n-čoho [dok.]to incorporate sth. in / into sth.
začleňovať n-čo do n-čoho [nedok.]to incorporate sth. in / into sth.
zahrnúť n-čo do n-čoho [dok.]to incorporate sth. in / into sth.
vštepiť n-mu n-čo [dok.] [postoje ap.]to instil sth. in / into sb. [Br.] [attitudes etc.]
vyvolať n-čo v n-kom [dok.] [pocity ap.]to instil sth. in / into sb. [Br.] [feelings etc.]
vštepiť n-mu n-čo [dok.] [postoje ap.]to instill sth. in / into sb. [Am.] [attitudes etc.]
vyvolať n-čo v n-kom [dok.] [pocity ap.]to instill sth. in / into sb. [Am.] [feelings etc.]
integrovať sa do n-čoho [dok./nedok.]to integrate into / with sth.
včleniť sa do n-čoho [dok.]to integrate into / with sth.
začleniť sa do n-čoho [dok.]to integrate into / with sth.
integrovať n-ho/ n-čo do n-čoho [dok./nedok.]to integrate sb. into / with sth.
včleniť n-ho do n-čoho [dok.]to integrate sb. into / with sth.
začleniť n-ho do n-čoho [dok.]to integrate sb. into / with sth.
napchať n-čo do n-čoho [dok.]to pack sth. in / into sth.
natlačiť n-čo do n-čoho [dok.]to pack sth. in / into sth.
vtesnať n-čo do n-čoho [dok.]to pack sth. in / into sth.
fyz. prenikať do n-čoho / cez n-čo [nedok.]to permeate (into / through) sth.
fyz. preniknúť do n-čoho / cez n-čo [dok.]to permeate (into / through) sth.
presakovať do n-čoho / cez n-čo [nedok.]to permeate (into / through) sth.
presiaknuť do n-čoho / cez n-čo [dok.]to permeate (into / through) sth.
nútiť n-ho do n-čoho [nedok.]to push sb. into doing sth.
naliehať na n-ho, aby urobil n-čo [nedok.]to push sb. into doing sth.
tlačiť na n-ho, aby urobil n-čo [nedok.]to push sb. into doing sth.
zaviesť n-čo do praxe [dok.]to put sth. into practice
stav. tech. zapustiť n-čo do n-čoho [dok.]to recess sth. in / into sth.
uložiť n-ho do postele [dok.]to settle sb. into bed
upadnúť do zabudnutia [dok.]to sink into oblivion [idiom]
pozerať do prázdna [nedok.]to stare into space
naviesť n-ho na n-čo [dok.] [hl. naivného človeka]to sucker sb. into (doing) sth. [Am.] [coll.]
naviesť n-ho, aby urobil n-čo [dok.] [hl. naivného človeka]to sucker sb. into (doing) sth. [Am.] [coll.]
vziať do úvahy [dok.]to take into account
práv. vziať n-ho do väzby [dok.]to take sb. into custody
uvážiť n-čo [dok.]to take sth. into consideration
prihliadnuť na n-čo [dok.]to take sth. into consideration
vziať n-čo do úvahy [dok.]to take sth. into consideration
zvádzať n-ho, aby urobil n-čo [nedok.]to tempt sb. into doing sth.
vyklopiť n-čo do n-čoho [dok.]to tip sth. out into sth.
3 Words: Nouns
sociol. opätovné začlenenie {n} do spoločnostireintegration into society
prechod {m} (z n-čoho) do n-čohosegue (from sth.) into sth.
» See 39 more translations for into within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=into
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement