|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: in the toilet [of a business or economic activity] [idiom]
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in the toilet in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Slovak English: in the toilet [of a business or economic activity] [idiom]

Translation 251 - 300 of 5773  <<  >>

SlovakEnglish
Partial Matches
n-čo klope na dvere [idióm]sth. is round the corner [idiom] [soon to happen]
mať drzosť urobiť n-čo [nedok.] [idióm]to have the nerve to do sth. [idiom]
odsunúť n-čo na vedľajšiu koľaj [dok.] [idióm]to put sth. on the back burner [idiom]
pre stromy nevidieť les [nedok.] [idióm]to not see the forest for the trees [Am.] [idiom]
ísť z extrému do extrému [nedok.] [idióm]to go from one extreme to the other [idiom]
odfrčať [dok.] [rýchlo odísť na aute]to peel off [coll.] [of a car: to accelerate to a very high speed after being stationary]
držať sa bokom [nedok.] [idióm] [nezúčastňovať sa na niečom, len sledovať]to remain on the sidelines [idiom]
kúpiť n-čo pod rukou [nedok.] [idióm] [tajne, často nelegálne]to buy sth. under the counter [idiom]
nebyť vo svojej koži [nedok.] [idióm] [cítiť sa chorý]to be / feel under the weather [coll.] [idiom]
oddeliť plevy od zrna [dok.] [aj idióm]to separate the wheat from the chaff [also as idiom]
pre stromy nevidieť les [nedok.] [idióm]not to see the wood for the trees [Br.] [idiom]
byť na konci so silami [nedok.] [idióm]to be at the end of (one's) rope [idiom]
byť na konci svojich síl [nedok.] [idióm]to be at the end of (one's) rope [idiom]
Myslíš?You reckon? [coll.] [expression of doubt or disagreement]
polemika {f} [schopnosť polemizovania]polemics [art or practice of argumentation]
jazyk. pozitív {m}positive [primary degree of an adjective or adverb]
uzmierenie {n}accommodation [formal] [reconciliation or settlement of opposing views]
materiál tech. záťaž {f} [súbor síl]load [weight or source of pressure]
materiál tech. zaťaženie {n} [súbor síl]load [weight or source of pressure]
zmierenie {n}accommodation [formal] [reconciliation or settlement of opposing views]
nábož. hodnosť {f} opátaabbacy [rank or dignity of an abbot]
film sfilmovať n-čo [dok.] [filmovo spracovať: román ap.]to film sth. [reproduce in the form of a motion picture: a novel etc.]
odhryznutie {n}bite [biting a piece of food from a larger piece]
To je iba špička / vrchol ľadovca. [idióm]It's just / only the tip of the iceberg. [idiom]
dievča {n} pre všetko [idióm]factotum [formal] [or hum.]
Myslíš?Do you think so? [expression of doubt or disagreement]
pol. fabianista {m}Fabian [member of or sympathizer with the Fabian Society]
pol. fabianovec {m}Fabian [member of or sympathizer with the Fabian Society]
postava {f} [veľkosťou al. stavbou]frame [size or build of body]
úroveň {f}class [coll.] [excellence or elegance of style, behaviour etc.]
vybrechávať [nedok.]to bark [a lot or constantly]
vybrechúvať [nedok.]to bark [a lot or constantly]
vyštekávať [nedok.]to bark [a lot or constantly]
poznať n-čo ako vlastnú dlaň [nedok.] [idióm]to know sth. like the back of one's hand [idiom]
dostať sa z dažďa pod odkvap [dok.] [idióm]to jump out of the frying pan into the fire [idiom]
obratom ruky {adv} [idióm] [okamžite]in a heartbeat [idiom]
za bieleho dňa {adv} [idióm]in broad daylight [idiom]
(hneď) za humnami {adv} [idióm]in one's (own) backyard [idiom]
etn. práca sociol. náčelníctvo {n} [spoločenstvo vedené náčelníkom; aj: prac. postavenie]chiefdom [community led by a chief; also: position of a chief]
držať n-ho nakrátko [nedok.] [idióm]to keep sb. in line [idiom]
búrka {f} v šerbli [hrubo] [idióm]storm in a teacup [Br.] [idiom]
búrka {f} v šerbli [hrubo] [idióm]tempest in a teapot [Am.] [idiom]
raz za uhorský rok {adv} [idióm]once in a blue moon [idiom]
byť v (peknej) kaši [nedok.] [idióm]to be in a jam [idiom]
byť v (peknej) kaši [nedok.] [idióm]to be in deep water [idiom]
byť v plnom prúde [nedok.] [idióm]to be in full swing [idiom]
utápať sa v sebaľútosti [nedok.] [idióm]to wallow in self-pity [idiom]
búrka {f} v pohári vody [idióm]storm in a teacup [Br.] [idiom]
búrka {f} v pohári vody [idióm]tempest in a teapot [Am.] [idiom]
mihom oka {adv} [idióm]in a heartbeat [idiom]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=in+the+toilet+%5Bof+a+business+or+economic+activity%5D+%5Bidiom%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.199 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement