|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: in the second place
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in the second place in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Slovak English: in the second place

Translation 201 - 250 of 2567  <<  >>

SlovakEnglish
Partial Matches
skrýša {f}hiding place
úkryt {m}hiding place
obch. sekáč {m} [sl.] [obchod s použitým oblečením]second-hand shop
v hodine dvanástej {adv} [idióm] [v poslednej chvíli]in the nick of time [idiom]
byť v obraze [nedok.] [idióm] [byť informovaný, vedieť]to be in the loop [idiom]
nechať n-ho v kaši [nedok.] [idióm]to leave sb. in the lurch [idiom]
príslov. Potme / V noci je každá krava čierna.All cats are gray in the dark / in the night. [Am.]
príslov. Potme / V noci je každá krava čierna.All cats are grey in the dark/ in the night. [Br.]
nechať n-ho v štichu [dok.] [ľud.] [idióm]to leave sb. in the lurch [idiom]
strkať hlavu do piesku [nedok.] [idióm]to hide one's head in the sand [idiom]
vraziť n-mu nôž do chrbta [dok.] [idióm]to stab sb. in the back [idiom]
admin. bydlisko {n}place of residence
práca pracovisko {n}place of work
mat. desatinné miesto {n}decimal place
tiché miesto {n}peaceful place
visieť na vlásku [nedok.] [idióm] [byť neistý: život, osud ap.]to hang in the balance [idiom]
príslov. Lepší vrabec v hrsti ako holub na streche.A bird in the hand is worth two in the bush.
príslov. Lepší vrabec v hrsti ako zajac v chrasti.A bird in the hand is worth two in the bush.
neinformovať n-ho (o n-čom) [dok./nedok.]to keep sb. in the dark (about sth.) [idiom]
tíšina {f} [tiché miesto]peaceful place
konať sa [nedok.]to take place
uskutočníť sa [dok.]to take place
admin. miesto {n} pobytuplace of residence
miesto {n} pôvoduplace of origin
jazyk. predložka {f} miestapreposition of place
zmeniť názor na n-čo [dok.]to have second thoughts about sth. [idiom]
mať pochybnosti o n-čom [nedok.]to have second thoughts about sth. [idiom]
prebehnúť [dok.] [uskutočniť sa]to take place
prebiehať [nedok.] [uskutočňovať sa]to take place
gastr. prestieranie {n} [pod taniere ap.]place mat
admin. práv. trvalé bydlisko {n}place of permanent residence
jazyk. príslovkové určenie {n} miestaadverbial of place
byť na scéne [nedok.] [idióm] [byť súčasťou udalostí]to be in the picture [idiom] [be involved in a situation]
byť v obraze [nedok.] [idióm] [byť informovaný, orientovať sa v situácii]to be in the picture [idiom] [be informed]
byť na tej istej lodi [nedok.] [idióm]to be in the same boat [idiom] [be in the same situation]
dať [dok.] [n-čo niekam]to place [sth. somewhere]
vystriedať n-ho [dok.]to take sb.'s place
položiť n-čo niekam [dok.]to place sth. somewhere
umiestniť n-čo niekam [dok.]to place sth. somewhere
z miesta na miestofrom place to place
To je na dennom poriadku. [idióm]It's all in the day's work. [idiom]
zaujať miesto n-ho [dok.]to take one's place
zaujať miesto n-ho [dok.]to take sb.'s place
Poďme ku mne.Let's go to my place.
UNESCO Banská Štiavnica {f} a technické pamiatky okoliaHistoric Town of Banská Štiavnica and the Technical Monuments in its Vicinity
hrať druhé husle [nedok.] [idióm]to play second fiddle [idiom]
klásť dôraz na n-čo [nedok.]to place emphasis on sth.
príslov. Všade dobre, doma najlepšie.There is no place like home.
chytiť druhý dych [dok.] [idióm]to get one's second wind [idiom]
druhý dych {m} [idióm]second wind [idiom]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=in+the+second+place
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.162 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement