|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: in the Friuli region
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in the Friuli region in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Slovak English: in the Friuli region

Translation 951 - 1000 of 2511  <<  >>

SlovakEnglish
Partial Matches
došuchtať sa do izby [dok.]to saunter into the room
nebyť o nič múdrejší [nedok.]to be none the wiser
nevzdávať sa nádeje, že ...to cling to the hope that ...
pokračovať v nastavenom kurze [nedok.]to stay the course [idiom]
pokračovať vo vytýčenej ceste [nedok.]to stay the course [idiom]
prebehnúť krížom cez ulicu [dok.]to run across the street
predierať sa cez les [nedok.]to weave through the forest
nábož. prestúpiť desať Božích prikázaní [dok.]to break the Ten Commandments
skotúľať sa dolu kopcom [dok.]to roll down the hill
skotúľať sa z kopca [dok.]to roll down the hill
turist. spýtať sa na cestu [dok.]to ask the way [Br.]
strácať sa v diaľke [nedok.]to recede into the distance
vláčiť sa po obchodoch [nedok.]to traipse around the shops
vyhrievať sa na slnku [nedok.]to soak up the sun
poľnoh. vykydať hnoj z maštale [dok.]to muck out the stable
vyškriabať sa na strom [dok.]to clamber on the tree
vyšuchtať sa z domu [dok.]to saunter from the house
vzniesť sa do vzduchu [dok.]to soar into the air
zamiešať sa do davu [dok.]to mingle with the crowd
let. zrútiť sa do mora [dok.]to crash into the sea
pol. žurn. novinár {m} akreditovaný pri OSNjournalist accredited to the UN
admin. oslobodenie {n} od vízovej povinnostiexemption from the visa requirement
vodiaci pes {m} (pre nevidiach)guide dog (for the blind)
odev Ten kabát mi je dobrý.The coat fits me.
To je od teba drzosť!The cheek of you!
v texte sa píše, že ...the text says (that) ...
film komiksy F Dvanásť úloh pre AsterixaThe Twelve Tasks of Asterix
lit. F Malá morská víla {f} [Hans Christian Andersen]The Little Mermaid
desiť n-ho [nedok.]to give sb. the creeps [coll.] [idiom]
domyslieť n-čo [dok.]to think sth. through to the end
pochopiť n-čo [dok.]to see the light about sth. [idiom]
hist. pol. anšlus {m}the annexation of Austria [into Nazi Germany in 1938]
geogr. vnútrozemie {n} [riedko osídlené oblasti Austrálie]the outback [also: the Outback]
pod záštitou n-ho [kniž.]under the auspices of sb.
z fleku {adv} [ľud.] [ihneď, bez zaváhania]on the spot [idiom]
začiatkom n-čoho {prep}at the beginning of sth. [of time]
domrviť to [dok.] [pokaziť]to drop the ball [Am.] [coll.] [idiom]
dostať vynadané [dok.]to get the business [sl.] [idiom] [be rebuked]
mať n-čo pripravené [nedok.]to have sth. at the ready
maximálne využiť n-čo [dok.]to make the most of sth.
odskočiť si [dok.] [ísť na WC]to use the bathroom [Am.]
odskočiť si [dok.] [ísť na WC]to use the toilet [Br.]
pobabrať to [dok.] [ľud.]to drop the ball [Am.] [coll.] [idiom]
pohnojiť to [dok.] [ľud.]to drop the ball [Am.] [coll.] [idiom]
pokafrať to [dok.] [ľud.]to drop the ball [Am.] [coll.] [idiom]
pokašlať to [dok.] [ľud.]to drop the ball [Am.] [coll.] [idiom]
pôsobiť sebavedome [nedok.]to give the impression of being self-confident
posrať to [dok.] [vulg.]to drop the ball [Am.] [coll.] [idiom]
práskať bičom [nedok.] [aj obr.]to crack the whip [also fig.]
preťažovať sa [nedok.]to burn the candle at both ends [idiom]
Previous page   | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=in+the+Friuli+region
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.160 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement