Dictionary Slovak ← English: in proportion to

Translation 1 - 50 of 2570 >>

	Slovak	English
	v pomere k `{prep}` `[+dat.]`	in proportion to
Partial Matches
	dávkovať `[nedok.]`	to proportion
	rozdeliť v správnom pomere `[dok.]`	to proportion
	vyvážiť `[dok.]` `[rozdeliť` `v` `správnom` `pomere]`	to proportion
	pomer `{m}`	proportion
	proporcia `{f}`	proportion
	okrem `{prep}` `[+gen.]` `[navyše]`	in addition to
	na rozdiel od `{prep}` `[+gen.]`	in contrast to
	oproti `{prep}` `[+dat.]`	in contrast to
	v porovnaní s `{prep}` `[+inšt.]`	in contrast to
	aby `{conj}`	in order to
	kvôli tomu, aby	in order to
	preto, aby `{conj}`	in order to
	s cieľom	in order to
	za účelom `[+gen.]`	in order to
	uvedený v ...	referred to in ...
	ako odpoveď na n-čo	in response to sth.
	podvoliť sa (n-čomu) `[dok.]`	to acquiesce (in / to sth.)
	pristať (na n-čo) `[dok.]` `[často` `napriek` `nesúhlasu]`	to acquiesce (in / to sth.)
	privoliť (na n-čo) `[dok.]` `[často` `napriek` `nesúhlasu]`	to acquiesce (in / to sth.)
	súhlasiť (s n-čím) `[nedok.]` `[mlčky,` `často` `napriek` `nesúhlasu]`	to acquiesce (in / to sth.)
	prijať n-čo `[dok.]` `[mlčky,` `často` `napriek` `nesúhlasu]`	to acquiesce in / to sth.
	včleniť do n-čoho `[dok.]`	to tie in to sth.
	R+TV chytiť n-čo `[dok.]` `[naladiť` `si` `stanicu]`	to tune in to sth.
	R+TV naladiť si n-čo `[dok.]`	to tune in to sth.
	R+TV vyladiť si n-čo `[dok.]`	to tune in to sth.
	podvolenie `{n}` sa n-čomu	acquiescence in / to sth.
	prijatie `{n}` n-čoho `[rezignované]`	acquiescence in / to sth.
	nadviazať na n-čo `[dok.]`	to tie in with/ to sth.
	dať n-čo na starosť n-mu `[dok.]`	to give sth. in charge to sb.
	byť v ostrom rozpore s n-čím `[nedok.]`	to be in stark contrast to sth.
	telekom. zatelefonovať n-mu `[dok.]`	to put in a call to sb.
	telekom. zavolať n-mu `[dok.]`	to put in a call to sb.
	Musel by som sa rozdvojiť.	I would have to split myself in two.
	robiť n-čo na striedačku `[nedok.]` `[ľud.]`	to take it in turns to do sth. `[Br.]`
	striedať sa pri n-čom `[nedok.]`	to take it in turns to do sth. `[Br.]`
	nechať n-ho dusiť sa vo vlastnej šťave `[dok.]` `[idióm]`	to leave sb. to stew (in his / her own juice / juices) `[idiom]`
	až `[vyj.` `rozpätie` `medzi` `číslami]`	to
	do `{prep}` `[+gen.]`	to
	k `{prep}` `[+dat.]`	to
	ku `{prep}` `[+dat.]` `[pred` `k-,` `g-,` `pred` `skup.` `spoluhlások` `s` `-k-,` `-g-` `a` `v` `niekt.` `spojeniach]`	to
	na `{prep}` `[+ak.]`	to
	voči `{prep}` `[+dat.]`	to
	geogr. Tonga `{f}`	Tonga <.to>
	podľa `{prep}` `[+gen.]`	according to
	čo sa týka `[+gen.]`	as to
	pokiaľ ide o `[+ak.]`	as to
	blízko `{prep}` `[+gen.]`	close to
	blízo `{prep}` `[+gen.]`	close to
	poblíž `{prep}` `[+gen.]` `[kniž.]`	close to

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=in+proportion+to
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.193 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Anglicko-slovenský slovník

in proportion to in other languages:

Dictionary Slovak ← English: in proportion to

Translation 1 - 50 of 2570 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation