hemžiť sa n čím in other languages:

Deutsch - Slowakisch
English - Slovak
English - all languages

English: H

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | W | X | Y | Z | Ž

Dictionary Slovak → English: hemžiť sa n čím

Translation 1 - 50 of 14272 >>

	Slovak	English
	hemžiť sa n-čím `[nedok.]` `[hl.` `zlým]`	to be rife with sth.
	hemžiť sa n-čím `[nedok.]` `[hojne` `sa` `vyskytovať]`	to abound in / with sth.
Partial Matches
	stretnúť sa s n-ým/ n-čím `[náhodne]` `[dok.]`	to encounter sb./sth.
	hnať sa za n-ým/ n-čím `[nedok.]`	to chase sb./sth.
	miešať sa s n-ým/ n-čím `[nedok.]`	to admix with sb./sth.
	predierať sa n-čím/ cez n-čo `[nedok.]`	to make one's way through sth.
	predrať sa n-čím / cez n-čo `[dok.]`	to break through sth.
	predrať sa n-čím / cez n-čo `[dok.]`	to push one's way through sth.
	pretlačiť sa n-čím / cez n-čo `[dok.]`	to squeeze through sth.
	rozplývať sa nad n-ým/ n-čím `[nedok.]`	to drool over sb./sth. `[pej.]`
	skloniť sa nad n-ým/ n-čím `[dok.]`	to bend over sb./sth.
	stotožňovať sa s n-ým/ n-čím `[nedok.]`	to go along with sb./sth.
	ukryť sa pred n-ým/ n-čím `[dok.]`	to take refuge from sb./sth.
	zahrávať sa s n-ým/ n-čím `[nedok.]`	to mess with sb./sth.
	zoznámiť sa s n-ým/ n-čím `[dok.]`	to get to know sb./sth.
	uspokojiť sa s n-ým/ n-čím `[dok.]` `[z` `núdze]`	to settle for sb./sth.
	dostať sa do konfliktu s n-ým/ n-čím `[dok.]`	to come into conflict with sb./sth.
	dostať sa do konfliktu s n-ým/ n-čím `[dok.]`	to fall afoul of sb./sth. `[Am.]`
	dostať sa do konfliktu s n-ým/ n-čím `[dok.]`	to run afoul of sb./sth. `[Am.]`
	mať sa na pozore (pred n-ým/ n-čím) `[nedok.]`	to be on (one's) guard (against sb./sth.)
	mať sa na pozore pred n-ým/ n-čím `[nedok.]`	to be wary of sb./sth.
	nedať sa s n-ým/ n-čím ani porovnať `[dok.]`	to be not a patch on sb./sth. `[Br.]` `[idiom]`
	rozlývať sa od nadšenia nad n-ým/ n-čím `[nedok.]`	to enthuse about / over sb./sth.
	merať sa s n-ým/ n-čím `[nedok.]` `[porovnávať` `sa,` `súperiť]`	to rival sb./sth.
	námor. plaviť sa n-čím / cez n-čo `[dok.]` `[opatrne,` `s` `ťažkosťami]`	to navigate sth.
	zdôveriť sa n-mu s n-čím `[dok.]` `[s` `tajomstvom` `ap.]`	to confide sth. to sb.
	zveriť sa n-mu s n-čím `[dok.]` `[s` `tajomstvom` `ap.]`	to confide sth. to sb.
	dotknúť sa n-ho n-čím `[dok.]`	to offend sb. by sth.
	stať sa n-ým/ n-čím `[dok.]`	to become sb./sth.
	maznať sa s n-ým/ n-čím	to pet sb./sth.
	hemžiť sa `[nedok.]`	to mill about `[Br.]`
	hemžiť sa `[nedok.]`	to mill around
	chvastať sa n-čím `[nedok.]`	to flaunt sth.
	nadchýnať sa n-čím `[nedok.]`	to rave about / over sth. `[speak` `or` `write` `with` `great` `enthusiasm]`
	nadžgávať sa n-čím `[nedok.]`	to guzzle sth. `[food]`
	med. nakaziť sa n-čím `[dok.]`	to contract sth.
	med. nakaziť sa n-čím `[nedok.]`	to become infected with sth.
	med. nakaziť sa n-čím `[nedok.]`	to get infected with sth.
	napchávať sa n-čím `[nedok.]`	to guzzle sth. `[food]`
	oháňať sa n-čím `[nedok.]`	to swing sth.
	ohnať sa n-čím `[dok.]`	to swing sth.
	pochváliť sa n-čím `[dok.]`	to show off sth.
	presláviť sa n-čím `[dok.]`	to achieve fame for sth.
	riadiť sa n-čím `[nedok.]`	to adhere to sth.
	riadiť sa n-čím `[nedok.]`	to follow sth.
	trápiť sa n-čím `[nedok.]`	to bother about sth.
	vychvaľovať sa n-čím `[nedok.]`	to flaunt sth.
	vyznačovať sa n-čím `[nedok.]`	to be distinguished by sth.
	vyznačovať sa n-čím `[nedok.]`	to feature sth.
	zaniesť sa n-čím `[dok.]`	to become clogged with sth.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=hem%C5%BEi%C5%A5+sa+n+%C4%8D%C3%ADm
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.183 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren hemžiť sa n čím/ENSK

Add a translation to the Slovak-English dictionary

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers