|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: hands
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

hands in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary Slovak English: hands

Translation 1 - 34 of 34

SlovakEnglish
NOUN   a hand | hands
 edit 
VERB  to hand | handed | handed
handing | hands
 edit 
SYNO   custody | hands | hands | manpower ... 
ľavou zadnou {adv} [idióm] [ľahko]hands down [idiom] [easily]
Nedotýkať sa!Hands off!
Ruky preč!Hands off!
Ruky hore!Hands up!
osobný {adj} [vyznačujúci sa aktívnou účasťou]hands-on
praktický {adj} [v protiklade k teoretickému]hands-on
priamy {adj} [vyznačujúci sa aktívnou účasťou]hands-on
2 Words: Verbs
držať sa za ruky [nedok.]to hold hands
2 Words: Nouns
špinavé ruky {pl}dirty hands
3 Words: Verbs
spínať ruky [nedok.]to clasp one's hands
zopnúť ruky [dok.]to clasp one's hands
urobiť n-čo ľavou rukou [dok.] [idióm]to do sth. hands down [idiom]
rozhadzovať rukami [nedok.]to flail one's hands
šermovať rukami [nedok.]to flail one's hands
podať si ruky s n-ým [dok.]to shake hands with sb.
potriasť si ruky s n-ým [dok.]to shake hands with sb.
hravo zvíťaziť [dok.]to win hands down [idiom]
4 Words: Others
rukou n-hoat the hands of sb.
4 Words: Verbs
byť v dobrých rukách [nedok.]to be in good hands
oprášiť si ruky [dok.]to dust off one's hands
získať n-čo [dok.]to get one's hands on sth.
zohnať n-čo [dok.]to get one's hands on sth.
prísť k n-čomu [dok.]to get one's hands on sth.
mať plné ruky práce [nedok.] [idióm]to have one's hands full [idiom]
získať n-čo [dok.]to lay one's hands on sth.
zohnať n-čo [dok.]to lay one's hands on sth.
prísť k n-čomu [dok.]to lay one's hands on sth.
mädliť si ruky [nedok.] [aj obr.: idióm]to rub one's hands (together) [also fig.: idiom]
pomädliť si ruky [dok.] [aj obr.: idióm]to rub one's hands (together) [also fig.: idiom]
vytrhnúť n-mu n-čo z rúk [dok.]to twitch sth. out of sb.'s hands
5+ Words: Others
s rukami vbok {adv}with one's hands on one's hips
5+ Words: Verbs
založiť si ruky vbok [dok.]to put one's hands on hips
vziať veci do vlastných rúk [dok.] [idióm]to take matters into one's own hands [idiom]
pozbierať odvahu [nedok.]to take one's courage in both hands
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=hands
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren hands/ENSK
 

Add a translation to the Slovak-English dictionary

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement