|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: hair dye
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

hair dye in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Romanian
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Dictionary Slovak English: hair dye

Translation 1 - 65 of 65

SlovakEnglish
NOUN   a hair dye | hair dyes
 edit 
SYNO   hair coloring | hair dye
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
vlasový {adj}hair [attr.]
textil. farbiť [nedok.]to dye
textil. nafarbiť [dok.]to dye
textil. prefarbiť [dok.]to dye
textil. zafarbiť [dok.]to dye
farba {f} [na látku, vlasy a pod.]dye
chém. farbivo {n}dye
chlp {m}hair
srsť {f}hair
vlas {m}hair
chlpy {pl}hair {sg}
vlasy {pl}hair {sg}
kozmet. spliesť vlasy do vrkoča [dok.]to braid hair [Am.]
kozmet. spliesť vlasy do vrkoča [dok.]to plait hair [Br.]
zool. pĺznuť [nedok.]to shed hair
textil. batikovať n-čo [nedok.]to tie-dye sth.
odev mašľa {f} [stuha](hair) ribbon
moridlové farbivo {n}adjective dye
anjelské vlasy {pl}angel hair
čerň {f} [farbivo]black dye
čierne farbivo {n}black dye
ťavia srsť {f}camel hair
ťavia srsť {f}camel's hair
suché vlasy {pl}dry hair {sg}
jemné vlasy {pl}fine hair
mastné vlasy {pl}greasy hair {sg}
odev vlasový doplnok {m}hair accouterment [Am.]
odev vlasový doplnok {m}hair accoutrement [Br.]
kozmet. nárad. zastrihávač {m}hair clippers {pl}
kozmet. nárad. strihací strojček {m}hair clippers {pl}
kozmet. nárad. strojček {m} na vlasyhair clippers {pl}
kozmet. fén {m}hair dryer
kozmet. sušič {m} vlasovhair dryer
odev gumička {f} do vlasovhair elastic
vypadávanie {n} vlasovhair loss
odev stuha {f} do vlasovhair ribbon
anat. vlasový korienok {m}hair root
práca kaderník {m} [umelecký]hair stylist
práca vlasový štylista {m}hair stylist
práca kaderníčka {f} [umelecká]hair stylist [female]
práca vlasová štylistka {f}hair stylist [female]
normálne vlasy {pl}normal hair {sg}
husté vlasy {pl}thick hair {sg}
riedke vlasy {pl}thin hair
textil. batika {f}tie-dye
textil. batiková látka {f}tie-dye [fabric]
vlasy {pl} ako drôtywiry hair
jemné vlasy {pl}wispy hair {sg}
žlť {f} [farbivo]yellow dye
žlté farbivo {n}yellow dye
o chlp {adv} [idióm] [tesne]by a hair [idiom]
o vlások {adv} [idióm] [tesne]by a hair [idiom]
len tak-tak {adv}by a hair [idiom]
nafarbiť si vlasy [dok.]to color one's hair [Am.]
nafarbiť si vlasy [dok.]to colour one's hair [Br.]
česať sa [nedok.]to comb one's hair
trhať si vlasy [nedok.] [obr.]to tear one's hair [fig.]
kozmet. umyť si vlasy [dok.]to wash one's hair
chumáč {m} vlasovbunch of hair
chumáč {m} vlasovclump of hair
havranie vlasy {pl}raven black hair
Nerozčuľuj sa!Keep your hair on!
n-mu vstávajú vlasy dupkom [idióm]sb.'s hair stands on end [idiom]
naháňať n-mu hrôzu [nedok.]to make sb.'s hair stand on end [idiom]
bot. T
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=hair+dye
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement