hádzať do seba n čo in other languages:

English - Slovak

Add to ...

Deutsch - Slowakisch

English: H

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Dictionary Slovak → English: hádzať do seba n čo

Translation 1 - 50 of 10924 >>

	Slovak	English
	hádzať do seba n-čo `[nedok.]`	to guzzle sth.
	hádzať do seba n-čo `[nedok.]`	to pig out on sth. `[coll.]`
Partial Matches
	hodiť do seba n-čo `[dok.]` `[rýchlo` `zjesť]`	to gulp sth. (down) `[swallow` `large` `quantities` `of` `food` `quickly]`
	nahádzať do seba n-čo `[dok.]` `[rýchlo` `zjesť]`	to gulp sth. (down) `[swallow` `large` `quantities` `of` `food` `quickly]`
	nahádzať do seba n-čo `[dok.]` `[rýchlo` `zjesť]`	to scoff sth. `[Br.]` `[coll.]`
	liať do seba n-čo `[nedok.]` `[rýchlo,` `hltavo` `piť]`	to gulp sth. (down) `[swallow` `large` `quantities` `of` `drink` `quickly]`
	nahádzať do seba n-čo `[dok.]` `[ľud.]` `[rýchlo` `zjesť]`	to scarf sth. `[Am.]` `[coll.]`
	naliať do seba n-čo `[dok.]` `[rýchlo,` `hltavo` `vypiť]`	to gulp sth. (down) `[swallow` `large` `quantities` `of` `drink` `quickly]`
	hádzať n-čo `[nedok.]`	to throw sth.
	oddialiť n-čo od seba `[dok.]`	to splay sth. (out)
	striasť n-čo (zo seba) `[dok.]`	to shake sth. off
	striasť zo seba n-čo `[dok.]`	to throw sth. off `[take` `off` `very` `quickly]`
	chém. viazať na seba n-čo `[nedok.]`	to adsorb sth.
	zhodiť zo seba n-čo `[dok.]`	to throw sth. off `[take` `off` `very` `quickly]`
	vydať zo seba n-čo `[dok.]` `[zvuk]`	to utter sth.
	odev vziať si na seba n-čo `[dok.]`	to don sth.
	nechať si n-čo pre seba `[nedok.]` `[idióm]`	to keep sth. to oneself `[idiom]`
	odev hodiť na seba n-čo `[dok.]` `[rýchlo` `si` `obliecť]`	to pop sth. on `[Br.]` `[coll.]` `[quickly` `put` `on` `a` `piece` `of` `clothing]`
	nabádať n-ho k n-čomu / na n-čo / do n-čoho `[nedok.]`	to exhort sb. to sth.
	vyraziť n-čo zo seba `[dok.]` `[náhle,` `bez` `rozmýšľania` `povedať]`	to blurt sth. (out)
	vziať si na seba n-čo `[dok.]` `[vziať` `si` `na` `starosť]`	to undertake sth.
	vtesnať n-ho/ n-čo do n-čoho `[dok.]` `[časového` `plánu` `ap.]`	to fit sb./sth. in /sth.
	podpísať sa n-mu na n-čo / do n-čoho `[dok.]`	to autograph sb. sth.
	integrovať n-ho/ n-čo do n-čoho `[dok.`/`nedok.]`	to integrate sb. into / with sth.
	obaliť n-čo n-čím/ do n-čoho `[dok.]` `[ovinúť]`	to wrap sth. (up) in sth.
	naložiť n-ho/ n-čo do n-čoho `[dok.]`	to load sb./sth. into sth.
	ponárať n-ho/ n-čo do n-čoho `[nedok.]`	to immerse sb./sth. in sth.
	ponoriť n-ho/ n-čo do n-čoho `[dok.]`	to immerse sb./sth. in sth.
	strčiť n-ho/ n-čo do n-čoho `[dok.]`	to thrust sb./sth. into sth.
	zaradiť n-ho/ n-čo do n-čoho `[dok.]`	to include sb./sth. in sth.
	začleniť n-ho/ n-čo do n-čoho	to include sb./sth. in sth.
	dať do spojitosti n-čo s n-čím `[dok.]`	to relate sth. to sth.
	dať do súvislosti n-čo s n-čím `[dok.]`	to relate sth. to sth.
	spadať pod n-čo/ do n-čoho `[nedok.]` `[kniž.]`	to fall under sth. `[belong` `to` `an` `area` `of` `resonsibility]`
	vraziť do n-čoho / na n-čo `[dok.]` `[vtrhnúť]`	to storm into sth.
	vrútiť sa do n-čoho / na n-čo `[dok.]`	to burst into sth.
	vrútiť sa do n-čoho / na n-čo `[dok.]`	to storm into sth.
	nehnut. dať n-mu n-čo do prenájmu `[dok.]`	to lease sb. sth.
	nehnut. dať n-mu n-čo do prenájmu `[dok.]`	to lease sth. (out) to sb.
	šepkať n-mu n-čo do ucha `[nedok.]`	to whisper sth. in sb.'s ear
	vziať n-ho/ n-čo do vleku `[dok.]`	to give sb./sth. a tow
	zaraďovať n-ho/ n-čo do kategórií `[nedok.]`	to categorise sb./sth. `[Br.]`
	zaraďovať n-ho/ n-čo do kategórií `[nedok.]`	to categorize sb./sth.
	doprava nasadnúť do n-čoho / na n-čo `[dok.]`	to get on sth. `[certain` `means` `of` `transport]`
	nasadnúť do n-čoho / na n-čo `[nedok.]`	to board sth. `[certain` `means` `of` `transport]`
	nastúpiť do n-čoho / na n-čo `[dok.]`	to board sth. `[certain` `means` `of` `transport]`
	doprava nastúpiť do n-čoho / na n-čo `[dok.]`	to get on sth. `[certain` `means` `of` `transport]`
	fyz. prenikať do n-čoho / cez n-čo `[nedok.]`	to permeate (into / through) sth.
	fyz. preniknúť do n-čoho / cez n-čo `[dok.]`	to permeate (into / through) sth.
	presakovať do n-čoho / cez n-čo `[nedok.]`	to permeate (into / through) sth.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=h%C3%A1dza%C5%A5+do+seba+n+%C4%8Do
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.106 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers