gone head over heels in other languages:

Deutsch - Englisch

English: G

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Dictionary Slovak ↔ English: gone head over heels

Translation 51 - 100 of 317 << >>

	Slovak	English
Partial Matches
	prasacia hlava `{f}`	pig's head
	drogy užívateľ `{m}` LSD	acid-head `[sl.]`
	riadiť n-čo `[nedok.]`	to head sth.
	vyraziť `[dok.]` `[odísť]`	to head out `[Am.]`
	predstih `{m}` `[časový` `náskok]`	(head) start `[fig.]`
	pol. hlava `{f}` štátu	head of the state
	smerovať na sever `[nedok.]`	to head north
	mieriť `[nedok.]` `[kam]`	to head for sth. / `[+adverb]`
	smerovať `[nedok.]` `[kam]`	to head for sth. / `[+adverb]`
	zamieriť `[dok.]` `[kam]`	to head for sth. / `[+adverb]`
	kývnuť hlavou `[dok.]`	to nod one's head
	pohadzovať hlavou `[nedok.]`	to cock one's head
	pohodiť hlavou `[dok.]`	to toss one's head
	pokrútiť hlavou `[dok.]`	to shake one's head
	skloniť hlavu `[dok.]`	to bow one's head
	zakrútiť hlavou `[dok.]`	to wag one's head
	krútiť hlavou `[nedok.]` `[nesúhlasne]`	to shake one's head
	mať namierené `[nedok.]` `[kam]`	to head for sth. / `[+adverb]`
	skloniť hlavu `[dok.]`	to incline one's head `[literary]`
	počiatočná výhoda `{f}` proti n-mu `[časová]`	head start
	stáť na čele n-čoho `[nedok.]`	to head sth.
	bot. T šalát `{m}` siaty hlávkový `[Lactuca` `sativa` `capitata]`	head lettuce
	popliesť n-mu hlavu `[dok.]`	to addle sb.'s head
	byť na ceste `[nedok.]` `[kam]`	to head for sth. / `[+adverb]`
	namieriť si to `[dok.]` `[kam]`	to head for sth. / `[+adverb]`
	prečistiť si hlavu `[dok.]` `[idióm]`	to clear one's head
	prevetrať si hlavu `[dok.]` `[idióm]`	to clear one's head
	poškriabať sa na hlave `[dok.]`	to scratch one's head
	viesť n-čo `[nedok.]` `[stáť` `na` `čele,` `riadiť]`	to head sth.
	n-mu sa krúti hlava	sb.'s head is spinning
	n-mu sa motá hlava	sb.'s head is spinning
	n-mu sa točí hlava	sb.'s head is spinning
	odísť `[dok.]` `[vybrať` `sa` `niekam]`	to head off `[to` `leave` `to` `go` `to` `another` `place]`
	pochopiť n-čo `[dok.]`	to get one's head around sth. `[idiom]`
	príslov. Ryba smrdí od hlavy.	A fish rots from the head down.
	váľať sa od smiechu `[nedok.]`	to laugh one's head off `[idiom]`
	praštiť n-ho do hlavy `[dok.]`	to bash sb. on the head `[coll.]`
	naraziť hlavou do n-čoho `[dok.]`	to hit one's head against sth.
	pochopiť n-čo `[dok.]`	to wrap one's head around sth. `[Am.]` `[coll.]` `[idiom]`
	odskočiť si `[dok.]` `[ísť` `na` `WC]`	to hit the head `[sl.]` `[use` `the` `restroom]`
	udrieť si hlavu (o n-čo) `[dok.]`	to bump one's head (on sth.)
	vydať sa (na cestu) `[dok.]` `[odísť` `niekam]`	to head off `[to` `leave` `to` `go` `to` `another` `place]`
	vystrčiť hlavu z okna `[dok.]`	to poke one's head out (of) the window
	vystrčiť hlavu z okna `[dok.]`	to stick one's head out (of) the window
	vyraziť `[dok.]` `[odísť,` `vydať` `sa` `na` `cestu` `niekam]`	to head off `[to` `leave` `to` `go` `to` `another` `place]`
	časom `{adv}`	over time
	cez `{prep}` `[+ak.]`	over
	ponad `{prep}` `[+ak.]`	over
	tamto `{adv}`	over there
	všade	all over

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=gone+head+over+heels
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers