|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: from the Ottoman period
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

from the Ottoman period in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Slovak English: from the Ottoman period

Translation 301 - 350 of 1857  <<  >>

SlovakEnglish
Partial Matches
vymaniť sa z n-čoho [dok.]to free oneself from sth.
vzdialiť sa od n-čoho [dok.]to detach oneself from sth.
zmiznúť v prepadlisku dejín [dok.] [idióm]to be erased from history
Prac sa mi z očí!Begone from my sight! [literary]
Strať sa mi z očí!Begone from my sight! [literary]
gastr. potr. chlieb {m} (vyrobený) z bielej múkybread (made) from white flour
film F Muž z Ria [Philippe de Broca]That Man from Rio
mať zákaz urobiť n-čo [nedok.]to be banned from doing sth.
odísť z n-čoho [dok.] [organizácie, školy ap.]to withdraw from sth.
vystúpiť z n-čoho [dok.] [z dopravného prostriedku]to alight from sth.
odviesť vodu z n-čoho [dok.]to drain water away from sth.
držať sa ďalej od n-čoho [nedok.]to keep away from sth.
vyrobený z n-čoho [pri strate pôvodnej podoby materiálu]made from sth.
vytrysknúť z n-čoho [dok.] [kniž.]to spurt from / out of sth. [liquid]
byť ďaleko od n-čoho [nedok.]to be a long way from sth.
pol. oddeliť sa (od n-čoho) [dok.] [od polit. celku]to secede (from sth.)
pol. odštiepiť sa (od n-čoho) [dok.] [od polit. celku]to secede (from sth.)
pol. odtrhnúť sa (od n-čoho) [dok.] [od polit. celku]to secede (from sth.)
poučiť sa (z n-čoho) [dok.]to learn one's lesson (from sth.)
vzdialiť sa od n-čoho [dok.] [začať sa líšiť]to diverge from sth.
usmievať sa od ucha k uchu [nedok.]to grin from ear to ear
strániť sa n-čoho [nedok.] [zo strachu, nervozity ap.]to shy away from sth.
vyhýbať sa n-čomu [nedok.] [zo strachu, nervozity ap.]to shy away from sth.
oddeliť sa od n-čoho [dok.] [jedna vec od druhej]to detach from sth.
fin. odpísať si n-čo z daní [dok.]to deduct sth. from one's taxes
odpojiť sa od n-čoho [dok.] [jedna vec od druhej]to detach from sth.
vykrútiť sa z n-čoho [dok.] [z povinnosti ap.]to flinch from (doing) sth.
vziať si ponaučenie z n-čoho [dok.]to learn one's lesson from sth.
byť úplne odlišný od n-čoho [nedok.]to be a far cry from sth. [idiom]
nemať ani potuchy, kto n-o je [nedok.]to not know sb. from Adam [idiom]
odo {prep} [+gen.] [v spoj. odo mňa a pred tvarmi slov dvere, deň, dvor, dno]from
prúdiť z n-čoho [dok.] [teplo, svetlo, vôňa ap.]to emanate from sth. [heat, light, scent etc.]
vychádzať z n-čoho [dok.] [teplo, svetlo, vôňa ap.]to emanate from sth. [heat, light, scent etc.]
zacloniť si oči pred n-čím [dok.] [pred slnkom ap.]to shield one's eyes from sth.
začínať od nuly [nedok.] [idióm]to start from scratch [idiom]
začínať od piky [nedok.] [idióm]to start from scratch [idiom]
ukradnúť n-mu n-čo [dok.]to steal sth. from sb.
vytrhnúť n-mu n-čo [dok.]to snatch sth. from sb.
znechutiť n-mu n-čo [dok.]to discourage sb. from sth.
zbaviť n-ho n-čoho [dok.]to deliver sb. from sth.
z ruky do ruky {adv} [idióm]from hand to hand [idiom]
začať na zelenej lúke [dok.] [idióm]to start from scratch [idiom]
odňať n-mu n-čo [dok.]to take sth. away from sb.
odnímať n-mu n-čo [nedok.]to take sth. away from sb.
odobrať n-mu n-čo [dok.]to take sth. away from sb.
ukradnúť n-mu n-čo [dok.] [vytrhnutím]to snatch sth. from sb.
vziať n-mu n-čo [dok.]to take sth. away from sb.
zobrať n-mu n-čo [dok.]to take sth. away from sb.
cúvnuť pred n-ým/ n-čím [dok.]to recoil from sb./sth.
ochrániť n-ho pred n-čím [dok.]to save sb. from sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=from+the+Ottoman+period
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.115 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement