| Slovak | English | |
SEE ALSO fair |
| celkom dobrý {adj} | fair [Br.] [quite good] | |
Partial Matches |
| slušný {adj} [značný, vyhovujúci veľkosťou] | fair [attr.] [quite large] | |
| značný {adj} [veľký] | fair [attr.] [quite large] | |
| skvelý {adj} | fine [very good] | |
| výborný {adj} | fine [very good] | |
| vynikajúci {adj} | fine [very good] | |
| prinášajúci šťastie {adj} | lucky [bringing good luck] | |
| šťastný {adj} [prinášajúci šťastie] | lucky [bringing good luck] | |
| senzačný {adj} | sensational [coll.] [extremely good] | |
| senzi {adj} [ľud.] | sensational [coll.] [extremely good] | |
| úžasný {adj} | sensational [coll.] [extremely good] | |
| parádny {adj} [ľud.] [skvelý] | slick [Am.] [extremely good] | |
| prvotriedny {adj} | slick [Am.] [extremely good] | |
| senzačný {adj} [ľud.] | slick [Am.] [extremely good] | |
| skvelý {adj} | slick [Am.] [extremely good] | |
| výborný {adj} | slick [Am.] [extremely good] | |
| vynikajúci {adj} | slick [Am.] [extremely good] | |
| znamenitý {adj} | slick [Am.] [extremely good] | |
| dobrotivo {adv} | benevolently [showing good will, kindly] | |
| poškodiť [dok.] [záujmy, dobrú vec ap.] | to prejudice [interests, good cause etc.] | |
| odev padnúť n-mu [dok.] [pristať] | to suit sb. [look good on] | |
| pristať n-mu [dok.] | to suit sb. [look good on] | |
| seknúť n-mu [dok.] [ľud.] [pristať, svedčať] | to suit sb. [look good on] | |
| slušať n-mu [nedok.] | to suit sb. [look good on] | |
| odev svedčať n-mu [nedok.] | to suit sb. [look good on] | |
| dobrota {f} | goodness [quality of being good or kind] | |
| láskavosť {f} | goodness [quality of being good or kind] | |
| dobráčisko {m} {n} [až prehnane súcitný] | softie [coll.] [soft- or good-hearted person] | |
| dobrák {m} [až prehnane súcitný] | softie [coll.] [soft- or good-hearted person] | |
| dobrák {m} od kosti | softie [coll.] [soft- or good-hearted person] | |
| dobráčisko {m} {n} | softy [coll.] [soft- or good-hearted person] | |
| dobrák {m} [až prehnane súcitný] | softy [coll.] [soft- or good-hearted person] | |
| dobrák {m} od kosti | softy [coll.] [soft- or good-hearted person] | |
| zdravý ako rybička {adj} [idióm] | (as) right as rain [in good health] [idiom] | |
| byť mrzutý [nedok.] | to be out of sorts [not in good mood] | |
| byť nevrlý [nedok.] | to be out of sorts [not in good mood] | |
| byť rozladený [nedok.] | to be out of sorts [not in good mood] | |
| nemať náladu [nedok.] | to be out of sorts [not in good mood] | |
| Aká práca, taká pláca. [idióm] | A good servant must have good wages. [idiom] | |
| benevolentný {adj} | benevolent [showing good will, not insisting on strict rules] | |
| benevolentne {adv} | benevolently [showing good will, not insisting on strict rules] | |
| benevolencia {f} | benevolence [showing good will, not insisting on strict rules] | |
| benevolentnosť {f} | benevolence [showing good will, not insisting on strict rules] | |
| nábož. klepáč {m} [drevený nástroj používaný na Zelený štvrtok a Veľký piatok] | crotalus [clapper used on Holy Thursday and Good Friday] | |
| totálna špica {f} [sl.] [mimoriadne dobrá vec] | the bee's knees [coll.] [idiom] [extremely good thing] | |
| úplná paráda {f} [ľud.] | the bee's knees [coll.] [idiom] [extremely good thing] | |
| odviazať sa [dok.] [ľud.] [uvoľniť sa a baviť sa] | to let oneself go [relax completely and have a good time] | |
| čestný {adj} [férový] | fair | |
| fér {adj} | fair | |
| férový {adj} | fair | |
| poctivý {adj} [férový] | fair | |
| spravodlivý {adj} | fair | |
| jarmok {m} | fair | |
| trh {m} | fair | |
| svetlý {adj} | fair [pale] | |
| obch. vydav. knižný veľtrh {m} | book fair | |
| šport správny odpal {m} [bejzbal] | fair ball | |
| poľov. lovná zver {f} | fair game | |
| meteor. pekné počasie {n} | fair weather | |
| veda vzdel. vedecký veľtrh {m} | science fair | |
| Neblázni! [ľud.] [výraz neschopnosti uveriť hl. niečomu, čo je príliš dobré, aby to bola pravda] | Get out! [sl.] [expression of disbelief, esp. over something too good to be true] | |
| plavý {adj} | fair [of hair] | |
| absolútne férovo {adv} | fair and square | |
| absolútne férový {adj} | fair and square | |
| úplne poctivo {adv} | fair and square | |
| úplne poctivý {adj} | fair and square | |
| svetlovlasý {adj} | fair [having blond hair] | |
| značné množstvo {n} n-čoho | a fair amount of sth. | |
| značná suma {f} peňazí | a fair amount of money | |
| mať na n-čo [nedok.] [mať schopnosti, byť dosť dobrý] | to be up to sth. [be capable, strong enough, good enough] | |
| stačiť na n-čo [dok.] [mať schopnosti, byť dosť silný, dosť dobrý] | to be up to sth. [be capable, strong enough, good enough] | |
| nemať na n-ho [nedok.] [idióm] | to have nothing on sb. [idiom] [not be as good as somebody] | |