|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: duro %5Bcarne no tierna etc %5D
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary Slovak English: duro 5Bcarne no tierna etc 5D

Translation 151 - 200 of 233  <<  >>

SlovakEnglish
Partial Matches
ledva [len čo, hneď ako]no sooner ... than
praktický {adj} [nezaoberajúci sa zbytočnosťami; prísne účelný]no-nonsense
sotva [len čo, hneď ako]no sooner ... than
účelný {adj} [praktický, bez zbytočností]no-nonsense [of things]
bez podmienok {adv}with no strings attached [fig.] [unconditionally]
No tak. [chlácholenie]There, there. [used to comfort somebody]
No, no. [chlácholenie]There, there. [used to comfort somebody]
(No) to určite! [ľud.]You wish! [coll.] [iron.]
ani sa nenazdáš {adv} [rýchlo, čoskoro]in no time
Nezamestnaným vstup zakázaný!No admittance except on business!
O nič nejde.It's no big deal.
O nič nejde.It's no biggie. [coll.]
To máš jedno. [ľud.]It makes no difference.
nemať ani šajnu [ľud.] [idióm]to have no idea
Netreba si robiť starosti.No need to worry.
No to ma podrž! [údiv]Well, I never!
pri všetkej úcte k [+dat.] ...no disrespect to ...
bez ohľadu na to akono matter how
niet sa čo čudovať, že ...no wonder that ...
No super! [ľud.] [ironicky]Oh, goody! [coll.] [used ironically]
nehrať rolu [nedok.] [nemať význam]to be of no importance
Myslím to vážne.No kidding. [coll.] [I mean it.]
za žiadnu cenu {adv} [v žiadnom prípade]by no means
za žiadnu cenu {adv} [v žiadnom prípade]on no account
nebyť najmladší [nedok.]to be no spring chicken [idiom]
nejaviť známky života [nedok.]to show no signs of life
Dávno sme sa nevideli.Long time no see. [coll.]
Dlho sme sa nevideli.Long time no see. [coll.]
No to ma podrž! [údiv]Well, I'll be!
príslov. Bez práce nie koláče.No pain, no gain.
To na veci nič nemení.That makes no difference.
nebyť o nič lepší ako ...to be no better than ...
nemať inú možnosť, ako / len ...to have no choice but ...
poisť. zľava {f} na poistnom za bezškodový priebehno-claims bonus
nešetriť na n-čom [nedok.]to spare no expense on sth.
Nie je za čo!No problem! [coll.] [You are welcome!]
príslov. Niet dymu bez ohňa.There is no smoke without fire.
To nie je potrebné.There is no need for it.
príslov. Všade dobre, doma najlepšie.There is no place like home.
Nie je to nič svetoborné.It's no biggie. [coll.]
To nie je nič strašné.It's no biggie. [coll.]
neprekvapovať n-ho [nedok.] [o udalostiach]to be no surprise to sb.
No dovoľte?! [vyj. pobúrenie]I beg your pardon! [used to express indignation]
No prosím!Shazam! [exclamation used to introduce a cool event or action]
To nemôžem.No can do. [coll.] [I can't do it.]
je zbytočné robiť n-čoit is no use doing sth.
nemá cenu robiť n-čoit is no use doing sth.
nemá význam robiť n-čoit's no good doing sth.
nemá zmysel robiť n-čoit's no good doing sth.
Niet za čo! [po poďakovaní]No problem! [coll.] [You are welcome!]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=duro+%255Bcarne+no+tierna+etc+%255D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement