due to the fact that in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages

English: D

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Dictionary Slovak ↔ English: due to the fact that

Translation 1 - 50 of 3230 >>

	Slovak	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	nehovoriac o tom, že ...	not to mention the fact that ...
	odhliadnuc od toho, že ...	not to mention the fact that ...
	napriek tomu, že ...	despite the fact that ...
	okrem toho, že ...	apart from the fact that ...
	napriek tomu, že `{conj}`	in spite of the fact that
	Neviem pochopiť, že ...	I can't get over the fact that ...
	Nejde mi do hlavy, že ...	I can't get over the fact that ...
	Ide o to, že ...	The point is that ...
	To je správny prístup!	That's the spirit! `[idiom]`
	nevzdávať sa nádeje, že ...	to cling to the hope that ...
	O to (tu) nejde.	That's not the point (here).
	mať za to, že ... `[nedok.]` `[právny` `žarg.]`	to be of the view that ...
	Nemôžem zniesť myšlienku na to, že ...	I cannot endure the thought that ...
	vedieť s istotou, že ... `[nedok.]`	to know for a fact (that) ...
	práv. dodatočne `{adv}`	after the fact
	postarať sa o to, aby ... `[dok.]`	to see to it that ...
	To len dokazuje, že ...	It just goes to show (you) that ...
	To ešte nie je všetko.	There's more to it than that.
	kvôli `{prep}` `[+dat.]`	due to
	následkom `{prep}` `[+gen.]`	due to
	vďaka `{prep}` `[+dat.]`	due to
	vplyvom `{prep}` `[+gen.]`	due to
	To (vôbec) nie je na zahodenie.	That's not to be sniffed at.
	spôsobený `[+inšt.]`	due to sth.
	v dôsledku `{prep}` `[+gen.]`	due to
	fin. účt. splatný k dátumu `{adj}`	due to date
	čiže	that is (to say)
	totiž	that is (to say)
	To stačí!	That's enough!
	To stačí.	That will do.
	Nezabudni na to.	Remember that.
	inak povedané	that is (to say)
	Kašli na to!	Never mind that!
	Nechajme to tak.	Never mind that.
	Nevšímaj si to!	Never mind that!
	To je hnus!	That's disgusting!
	To je humus!	That's disgusting!
	To je odporné!	That's disgusting!
	vzhľadom na to, že `{conj}`	considering that
	vzhľadom na to, že ...	given that ...
	Najjednoduchší spôsob, ako to urobiť, je ...	The easiest way to do it, is ...
	teda `[pri` `upresnení]`	that is (to say)
	to jest <t.j.>	that is (to say)
	Ako to, že ...	How is it that ... ?
	To je na smiech!	That's laughable!
	To je na smiech!	That's ridiculous!
	To je na zaplakanie!	That's pathetic!
	To je ohromná sranda!	That's hilarious!
	To je už lepšie.	That's better.
	odev To sa už nenosí.	That is out.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=due+to+the+fact+that
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.173 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers