|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: dobrý nápad
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

dobrý nápad in other languages:

Deutsch - Slowakisch
English - Slovak
English - all languages

Dictionary Slovak English: dobrý nápad

Translation 1 - 58 of 58

SlovakEnglish
Dobrý nápad!Good call! [coll.] [idiom]
Dobrý nápad!Good thinking!
dobrý nápad {m}bright idea
Keywords contained
Konečne dobrý nápad!Now you're talking! [idiom]
Partial Matches
nápad {m}idea
nápad {m}thought
dobrý {adj}fine [good]
dobrý {adj}good
nápad {m} [náhly]inspiration
Ani nápad!Forget it!
Ani nápad!No way! [coll.]
Ani nápad!Not on your life! [coll.]
Ani nápad!Perish the thought! [idiom]
Mám nápad!I've got an idea!
chvíľkový nápad {m}whim
dodatočný nápad {m}afterthought
náhly nápad {m}brain wave [coll.] [sudden clever idea]
náhly nápad {m}brainstorm [Am.]
náhly nápad {m}brainwave [coll.] [sudden clever idea]
výborný nápad {m}excellent idea
vynikajúci nápad {m}brilliant idea
vynikajúci nápad {m}excellent idea
celkom dobrý {adj}fair [Br.] [quite good]
celkom dobrý {adj}not bad
celkom dobrý {adj}pretty good [coll.]
Dobrý chlapec!Atta boy! [coll.]
Dobrý deň!Gidday! [Aus.] [NZ] [coll.]
Dobrý deň!Hello!
Dobrý postreh!Good point! [coll.]
Dobrý postreh!Well spotted!
Dobrý večer!Good evening!
dosť dobrý {adj}fairly good
dosť dobrý {adj}pretty good [coll.]
dobrý dôvod {m}good reason
vynikajúci nápad {m} [náhly]brain wave
vynikajúci nápad {m} [náhly]brainstorm [Am.]
vynikajúci nápad {m} [náhly]brainwave [coll.] [sudden clever idea]
Dobrý deň! [popopoludní]Good afternoon!
Dobrý deň! [predpoludním]Good morning!
Ani nápad! [silný nesúhlas]Not likely! [strong disagreement]
budiť dobrý dojem [nedok.]to make a good impression
dobrý začiatok {m} n-čohostepping stone [fig.]
sakramentsky dobrý chlapík {m} [ľud.]a heck of a good guy
príslov. Koniec dobrý, všetko dobré.All's well that ends well.
odev Ten kabát mi je dobrý.The coat fits me.
byť na n-čo (dobrý) [nedok.]to be good for sth.
byť veľmi dobrý [nedok.] [o deťoch]be as good as gold [idiom]
byť dobrý v n-čom [nedok.]to be good at sth.
nebyť dobrý v n-čom [nedok.]to be bad at sth.
urobiť na n-ho dobrý dojem [dok.]to make a good impression on sb.
príslov. Oheň je dobrý sluha, ale zlý pán.Fire is a good servant but a bad master.
Robíš si zo mňa dobrý deň? [idióm]Are you kidding me? [coll.]
mať (dobrý) prehľad o n-čom [nedok.]to keep track of sth. [idiom]
odev byť dobrý n-mu [nedok.] [o oblečení, obuvi ap.]to fit sb. [of clothes, shoes etc.]
byť dobrý na n-ho [nedok.] [nie príliš prísny]to go easy on sb.
robiť si z n-ho dobrý deň [nedok.] [idióm]to be kidding sb. [coll.]
dávať (dobrý) pozor na n-ho/ n-čo [nedok.]to keep a close watch on sb./sth. [idiom]
dávať (dobrý) pozor na n-ho/ n-čo [nedok.] [byť opatrný hl. z obavy pred nebezpečenstvom]to keep a (sharp) lookout for sb./sth.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=dobr%C3%BD+n%C3%A1pad
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.187 sec

 

Add a translation to the Slovak-English dictionary

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement