| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

dát in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Czech
English - Dutch
English - Icelandic
English - Romanian
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen

English: D

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Dictionary Slovak → English: dát

Translation 1 - 50 of 171 >>

Slovak

English

edit

NOUN

- | - | dáta | dát

–

nábož. dať rozhrešenie n-mu [dok.]

dať súhlas na n-čo [dok.]

dať dokopy n-ho/ n-čo [dok.]

to assemble sb./sth.

comp. dať do prílohy [dok.] [k e-mailu]

dať súhlas na n-čo [dok.]

to authorise sth. [Br.]

dať súhlas na n-čo [dok.]

to authorize sth.

dať n-čo do tašky [dok.]

to bag sth. [put into bag]

dať n-čo do vrecka [dok.] [do tašky, vrecúška]

to bag sth. [put into bag]

dať n-ho na čiernu listinu [dok.]

to blacklist sb.

dať sa na útek [dok.]

to bolt [run away]

dať úplatok n-mu [dok.]

dať n-mu inštrukcie [dok.]

dať krycí názov n-čomu [dok.]

to codename sth.

dať dokopy n-čo [dok.] [spojiť dva významy, verzie textu do jedného celku a p.]

to conflate sth.

dať n-čo do vzájomného vzťahu [dok.]

to correlate sth.

dať prezývku n-mu/ n-čomu [dok.]

to dub sb./sth.

dať do poriadku n-čo [dok.] [opraviť]

to fix sth. [repair]

dať n-čo do rámu [dok.]

dať slobodu n-mu [dok.]

dať n-čo [dok.]

dať hlavy dokopy [dok.]

dať podnet na n-čo [dok.]

to initiate sth.

med. psych. sociol. dať n-ho do ústavu [dok.]

to institutionalise sb. [Br.]

med. psych. sociol. dať n-ho do ústavnej starostlivosti [dok.]

to institutionalise sb. [Br.]

med. psych. sociol. dať n-ho do ústavu [dok.]

to institutionalize sb.

med. psych. sociol. dať n-ho do ústavnej starostlivosti [dok.]

to institutionalize sb.

dať inštrukcie [dok.]

dať pokyn [dok.]

dať n-mu kopačky [dok.] [ľud.] [obr.] [rozísť sa s n-ým]

obch. dať štítok na n-čo [dok.]

obch. dať visačku na n-čo [dok.]

nehnut. dať n-mu n-čo do prenájmu [dok.]

to lease sb. sth.

dať dolu n-ho/ n-čo [dok.]

to lower sb./sth.

dať najavo n-čo [dok.]

to manifest sth.

dať si pozor na n-čo [dok.]

to mind sth. [be careful]

dať meno n-mu/ n-čomu [dok.]

to name sb./sth.

dať n-mu prezývku [dok.]

to nickname sb.

dať vznik n-čomu [dok.]

to originate sth.

dať n-čo do obalu [dok.]

dať si patentovať n-čo [dok.]

dať [dok.] [n-čo niekam]

to place [sth. somewhere]

dať podnet na n-čo [dok.]

dať n-mu ranu päsťou [dok.]

dať [dok.] [položiť niekam]

to put

dať dokopy [dok.] [zhromaždiť]

dať do poriadku n-čo [dok.] [napraviť]

to rectify sth.

dať sa obmäkčiť [dok.]

to relent [to finally agree after rufusing]

dať do poriadku n-čo [dok.]

dať do poriadku n-čo [dok.] [napraviť]

práca dať vyhadzov n-mu [dok.] [ľud.]

to sack sb. [coll.]

» See 81 more translations for dát within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=d%C3%A1t
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.037 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement