|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: chodiť
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

chodiť in other languages:

Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Czech
English - Slovak
English - all languages
English: C
A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž  

Dictionary Slovak → English: chodiť

Translation 1 - 24 of 24

SlovakEnglish
 edit 
VERB  chodiť | chodím | chodia | chodil ... 
–
chodiť do [školy, kurzu a pod.] [nedok.]to attend [school, course etc.]
chodiť s n-ým [nedok.]to date sb. [Am.]
chodiť [nedok.]to go
turist. chodiť na túry [nedok.]to hike
turist. chodiť na výlety [nedok.] [pešie]to hike
práca chodiť na fušky [nedok.] [ľud.] [pracovať načierno popri riadnom zamestnaní]to moonlight [coll.]
med. psych. chodiť v spánku [nedok.]to sleepwalk
sociol. chodiť do spoločnosti [nedok.]to socialise [Br.]
sociol. chodiť medzi ľudí [nedok.]to socialise [Br.]
sociol. chodiť do spoločnosti [nedok.]to socialize
sociol. chodiť medzi ľudí [nedok.]to socialize
chodiť po špičkách [nedok.]to tiptoe
chodiť [nedok.]to walk
chodiť v n-čom [nedok.]to wear sth.
2 Words
ichtyo chodiť na ryby [nedok.]to go fishing [regularly]
šport chodiť behať [nedok.]to go jogging
vzdel. chodiť poza školu [nedok.]to play truant
chodiť ako mačka okolo horúcej kaše [nedok.] [idióm]to pussyfoot around [idiom]
vzdel. chodiť poza školu [nedok.]to skip school [coll.]
chodiť na štrich [nedok.] [sl.] [zarábať si ako prostitútka]to turn tricks [Am.] [sl.]
3 Words
tanec vzdel. chodiť do tanečnej [nedok.]to take dancing lessons
4 Words
med. opäť chodiť von [nedok.] [po chorobe ap.]to be out and about [idiom]
chodiť okolo n-ho po špičkách [nedok.] [idióm]to walk on eggshells around sb. [idiom]
5+ Words
chodiť po tenkom ľade [nedok.] [idióm]to be skating on thin ice [idiom]
» See 16 more translations for chodiť within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=chodi%C5%A5
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement