All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: cast
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

cast in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary Slovak English: cast

Translation 1 - 38 of 38


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   a cast | casts
VERB  to cast | cast | cast ... 
SYNO   cast | cast of characters ... 
div. film obsadiť [dok.] [herecky]to cast
odliať n-čo [dok.]to cast sth. [by pouring into a mould]
odlievať n-čo [nedok.]to cast sth. [by pouring into a mould]
počariť n-mu [dok.]to cast a spell on sb.
vrhať [nedok.]to cast
vrhnúť [dok.]to cast
začarovať n-ho [dok.]to cast a spell on sb.
zakliať n-ho [dok.]to cast a spell on sb.
R+TV časť {f}episode
časť {f}fraction
časť {f}fragment
časť {f}part
časť {f}portion
časť {f}section
časť {f}segment
R+TV vydav. žurn. časť {f} [seriálu, diela vydávaného na pokračovanie]installment [Am.]
R+TV vydav. žurn. časť {f} [seriálu, diela vydávaného na pokračovanie]instalment [Br.]
fyz. jazyk. častica {f} <čast.>particle
materiál liatina {f}cast iron
odliatok {m}cast
2 Words: Nouns
div. film (herecké) obsadenie {n}cast
bočná časť {f}side
urban. časť {f} mestaneighborhood [Am.]
urban. časť {f} mestaneighbourhood [Br.]
časť {f} n-čohoend of sth. [a part or person's share of an activity.]
odev časť {f} odevugarment [piece of clothing]
predná časť {f}front
spodná časť {f}base
úvodná časť {f}opening
zadná časť {f}rear
3 Words: Verbs
hádzať perly sviniam [nedok.] [idióm]to cast pearls before swine [idiom]
ulakomiť sa na n-ho/ n-čo [dok.]to cast one's eye on sb./sth. [idiom] [wish for and take something out of greed]
3 Words: Nouns
film lit. R+TV ďalšia časť {f} n-čoho [knihy, filmu ap.]sequel to sth.
podstatná časť {f} n-čohoessential part of sth.
4 Words: Verbs
tvoriť podstatnú časť n-čoho [nedok.]to be part and parcel of sth.
vrhať zlé svetlo na n-ho/ n-čo [nedok.]to cast / throw / shed a bad / poor / lurid light on sb./sth.
5+ Words: Others
Nieže sa ulakomíš na posledný kúsok koláča.You better not cast your eyes on the last piece of cake.
5+ Words: Verbs
vrhať lačné pohľady po n-kom/ n-čom [nedok.] [idióm]to cast one's eye on sb./sth. [idiom] [to covet sb. or sth.]
» See 34 more translations for cast within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers