| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Slovak: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Slovak ← English: by hook or by crook

Translation 1 - 50 of 397 >>

Slovak

English

–

SYNO	by any means \| by hook or by crook
by any means \| by hook or by crook © Princeton University

po dobrom alebo po zlom {adv} [idióm]

by hook or by crook [idiom]

stoj čo stoj {adv} [idióm]

by hook or by crook [idiom]

všetkými prostriedkami {adv}

by hook or by crook [idiom]

za každú cenu {adv} [idióm]

by hook or by crook [idiom]

Partial Matches

po suchu i po vode {adv}

by land and by sea

med. škvrnitý týfus {m}

typhus (fever) [caused by several species of rickettsias transmitted esp. by lice and fleas]

ohnúť sa [dok.]

to crook

anat. ohyb {m} [ruky, nohy ap.]

crook

ohnúť n-čo [dok.]

to crook sth.

nábož. biskupská berla {f}

bishop's crook

nábož. biskupská palica {f}

bishop's crook

pastierska palica {f}

shepherd's crook

med. chorý {adj}

crook [Aus.] [NZ] [coll.]

crook [coll.] [dishonest person]

palica {f} [dlhá, na konci zahnutá]

crook [long hooked staff]

podvodník {m}

crook [coll.] [dishonest person, swindler]

med. cítiť sa zle [nedok.]

to feel crook [Aus.] [NZ] [coll.]

podvodníčka {f}

crook [female] [coll.] [dishonest person, swindler]

hook

hák {m}

hook

skoba {f}

hook

hudba zástavka {f} [na note]

hook

pripevniť n-čo pomocou háka [dok.]

to hook sth.

zavesiť n-čo na hák [dok.]

to hook sth.

tech. žeriavový hák {m}

háčik {m} na háčkovanie

crochet hook

byť z toho vonku [nedok.] [ľud.]

to be off the hook [idiom]

dostať sa z ťažkostí [dok.]

to get off the hook [idiom]

vyvliecť sa z toho [dok.] [ľud.]

to get off the hook [idiom]

dostať n-ho z ťažkostí [dok.]

to get sb. off the hook [idiom]

stretnúť sa s n-ým [dok.]

to hook up with sb. [coll.] [meet up]

abo {conj} [poet.] [al. reg.]

abože {conj} [poet.]

alebo {conj} <al.>

či {conj}

lebo {conj} [reg.]

respektíve <resp.>

geogr. Oregon {m}

alebo ... alebo {conj}

buď ... alebo {conj}

buď ... buď {conj} [zast.] [al. kniž.]

buďto ... alebo {conj}

buďto ... buďto {conj} [zast.] [al. kniž.]

alebo lepšie povedané

či už ... alebo

nech už ... alebo

jeden alebo dvakrát {adv}

párkrát {adv}

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=by+hook+or+by+crook
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement