|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: byť úplne vedľa [idióm] [mýliť sa]
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

byť úplne vedľa in other languages:

Deutsch - Slowakisch
English - Slovak
English - all languages

Dictionary Slovak English: byť úplne vedľa [idióm] [mýliť sa]

Translation 301 - 350 of 1966  <<  >>

SlovakEnglish
Partial Matches
byť po opici [nedok.]to be hungover
byť položený niekde [nedok.]to be resting somewhere
byť presvedčený, že ... [nedok.]to be confident that ...
byť pri moci [nedok.]to be in power
byť pri vedomí [nedok.]to be conscious
byť sám sebou [nedok.]to be oneself
byť si podobní [nedok.]to look similar [of two subjects]
byť šľachtického pôvodu [nedok.]to be of noble birth
byť strategicky umiestnený [nedok.]to be strategically sited
byť stredobodom pozornosti [nedok.]to be the centre of attention [Br.]
byť stredobodom záujmu [nedok.]to be the centre of attention [Br.]
byť teplo oblečený [nedok.]to be warmly dressed
byť umiestnený niekde [nedok.]to be sited somewhere
byť určený niekam [nedok.]to be destined somewhere
byť v bezpečí [nedok.]to be safe
byť v chode [nedok.]to be in progress
tech. byť v chode [nedok.]to go
byť v móde [nedok.]to be fashionable
byť v móde [nedok.]to be in
byť v móde [nedok.]to be in fashion
byť v nevýhode [nedok.]to be at a disadvantage
byť v pasci [nedok.]to be trapped
práca byť v práci [nedok.]to be on the clock [idiom]
byť v rozpakoch [nedok.]be puzzled
byť v rozpakoch [nedok.]to be abashed
byť v rozpakoch [nedok.]to be embarrassed
byť v službe [nedok.]to be on duty
práca byť v službe [nedok.]to be on the clock [idiom]
byť v stávke [nedok.]to be on the line [idiom]
byť v strehu [nedok.]to be on (one's) guard
byť v strese [nedok.]to be under stress
žel. byť vo vlaku [nedok.]to be aboard a train
poisť. voj. byť vo výslužbe [nedok.]to be retired
let. byť vo vzduchu [nedok.]to be airborne
byť zavalený prácou [nedok.]to be swamped with work
byť zdraviu nebezpečný [nedok.]to be hazardous to health
ak mám byť úprimnýin all honesty
Čo to byť?What is it supposed to be?
to najlepšie, čo môže byťthe bee's knees [coll.] [idiom] [the best thing ever]
Môže byť. [ľud.] [vyj. súhlasu]Sounds like a plan. [coll.]
odev byť akurát [nedok.] [pasovať, sedieť]to fit
poľnoh. VetMed. zool. byť brezivá [nedok.] [o kobyle]to be in / with foal
poľnoh. VetMed. zool. byť brezivá [nedok.] [o krave]to be in / with calf
byť dedičný [nedok.] [črta ap.]to run in the family
byť naklonený [nedok.] [nebyť kolmý]to slope
tech. byť napájaný n-čím [nedok.]to be powered by sth.
byť napchatý n-čím [nedok.]to be bulging with sth.
byť napísané [nedok.] [v texte]to say
byť nepríjemný n-mu [nedok.]to trouble sb.
byť očarený n-čím [nedok.]to be captivated by sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=by%C5%A5+%C3%BAplne+ved%C4%BEa+%5Bidi%C3%B3m%5D+%5Bm%C3%BDli%C5%A5+sa%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.052 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement