|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: break apart
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

break apart in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Russian
English - all languages

Dictionary Slovak English: break apart

Translation 1 - 50 of 126  >>

SlovakEnglish
SYNO   to break apart | to disunify ... 
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
bokom {adv}apart
oddelene {adv}apart
osve {adv}apart
okrem {prep} [+gen.]apart from
rozmontovať [dok.]to take apart
rozobrať [dok.]to take apart
na {prep} [+ak.]apart from
nehľadiac na {prep} [+ak.]apart from
odhliadnuc od {prep} [+gen.]apart from
rozpadnúť sa [dok.]to fall apart
rozsypať sa [dok.]to fall apart
roztrhnúť sa [dok.] [hl. vnútorným tlakom]to burst (apart)
okrem toho, že ...apart from the fact that ...
šport rozobrať obranu [dok.] [ľud.] [ľahko premôcť súperovu obranu]to pick apart defence [Br.] [idiom]
šport rozobrať obranu [dok.] [ľud.] [ľahko premôcť súperovu obranu]to pick apart defense [Am.] [idiom]
roztrhať n-ho/ n-čo [dok.] [na kúsky]to rip sb./sth. apart
rozlíšiť n-ho/ n-čo [dok.] [z dvojice, jedno od druhého]to tell sb./sth. apart
rozoznať n-ho/ n-čo [dok.] [z dvojice, jedno od druhého]to tell sb./sth. apart
medzera {f}break
prestávka {f}break
príležitosť {f}break
puklina {f}break
šanca {f}break
trhlina {f}break
zlom {m}break
šport rozobrať n-ho [dok.] [ľud.] [premôcť súpera s prevahou, skúseným výkonom]to pick apart sb. [idiom] [overcome a rival by skilled execution]
porušiť [dok.]to break
prelomiť [dok.]to break
tanec breakdance {m}break dance
tanec brejkdens {m}break dance
vlámanie {n}break-in
rozobrať n-čo [dok.] [podrobne analyzovať, príp. skritizovať]to pick apart sth. [review or analyse in great detail; criticise esp. small details] [idiom]
analyzovať [nedok.]to break down
prepuknúť [dok.]to break out
vypuknúť [dok.]to break out
cikpauza {f} [sl.]toilet break
polámať sa [dok.]to break
zlomiť sa [dok.]to break
R+TV blok {m} reklámcommercial break
tanec brejkdensový tanečník {m}break dancer
fin. daňová úľava {f}tax break
fin. daňové zvýhodnenie {n}tax break
násilné vniknutie {n}break-in
obedná prestávka {f}lunch break
obedňajšia prestávka {f}lunch break
poludňajšia pauza {f}lunch break
poludňajšia prestávka {f}lunch break
R+TV reklamná prestávka {f}commercial break
rozobrať [dok.] [analyzovať]to break down
cikpauza {f} [sl.]bathroom break [Am.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=break+apart
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement