All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: beinahe nie
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

beinahe nie in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Slovak English: beinahe nie

Translation 1 - 41 of 41

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
nie {adv}not
aby nie {conj}lest
ak nie {conj}unless
keby nie {conj}unless
keď nie {conj}unless
nie akounlike
pokiaľ nie {conj}unless
skoro niehardly
takmer niehardly
ani nienot really
zatiaľ nie {adv}not yet
nie nadlho {adv}not for long
vôbec nieby no means
vôbec nienot a bit
Vôbec nie.Far from it.
vonkoncom nieby no means
Vonkoncom nie.Far from it.
všetko, len nieanything but
No nie! [údiv]Well, I never!
Dúfam, že nie.I hope not.
nie div, že wonder that ...
vonkoncom nienot by a long shot
idióm Hold your horses!Len nie tak zhurta!
nie príliš veľanot very many / much
ani zďaleka (nie)not by a long shot
príslov. Bez práce nie koláče.No pain, no gain.
Niečo nie je v poriadku.There is something amiss.
To nie je potrebné.There is no need for it.
idióm Na tom nič nie je.There is nothing to it.
Do toho ťa nič nie je!That's none of your beeswax!
Do toho ťa nič nie je.That's none of your business.
príslov. Nie je všetko zlato, čo sa blyští.All that glitters is not gold.
Na tom nie je ani zbla pravdy.There's not a jot of truth in it.
idióm To nie je žiadne umenie.There is nothing to it.
idióm To nič nie je. [To je ľahké.]There is nothing to it.
príslov. Keď kocúr nie je doma, myši majú hody.When the cat's away, the mice will play.
To ešte nie je všetko.There's more to it than that.
To nie je problém!No problem!
Na tom nič nie je. [Je to ľahké.]There's nothing to it. [It is very simple, easy etc.]
To nie je na mne. [ľud.] [O tom nerozhodujem ja.]It's not my call. [coll.] [It's not my decision.]
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers