All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: behind me
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

behind me in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian

Dictionary Slovak English: behind me

Translation 1 - 61 of 61

SlovakEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
vzadu {adv}behind
odzadu {adv}from behind
poza {prep} [+ak.]behind
zozadu {adv}from behind
spoza {conj} [+gen.]from behind
za {prep} [+ak.] [+inšt.]behind
zaostať [dok.]to fall behind
zaostávať [nedok.]to fall behind
zadok {m} [zadná časť tela]behind
zostávať pozadu [nedok.]to lag behind
odísť od n-ho [dok.]to leave sb. behind
napadnúť n-ho od chrbta [dok.]to attack sb. from behind
preniesť sa cez n-čo [dok.]to put sth. behind (oneself)
zabudnúť na n-čo [dok.] [nepríjemnú minulosť]to put sth. behind (oneself)
hodiť n-čo za hlavu [dok.] [idiom]to put sth. behind (oneself)
opustiť n-ho/ n-čo [dok.]to leave sb./sth. behind
pokrivkávať za n-ým/ n-čím [nedok.]to lag behind sb./sth.
zaostávať za n-ým/ n-čím [nedok.]to lag behind sb./sth.
Panebože!Goodness me!
Prepáčte!Excuse me!
Prepánajána!Goodness me!
Prepánakráľa!Goodness me!
ku mneto me
bezo mňawithout me
cezo mňathrough me
odo mňafrom me
zo mňaof me
geogr. Čierna hora {f}Montenegro <.me>
film F Ja, zloduchDespicable me
Jasné? [ľud.]Feel me? [sl.]
Prosím?Excuse me? [esp. Am.]
Ani ja!Me neither! [coll.]
Nechaj ma!Leave me alone!
Prepáčte, prosím!Excuse me, please!
zo mňaout of me
med. práca práv. súdny lekár {m}medical examiner <ME>
mi {pron} [v dat.]me [indirect object]
mnou {pron} [v inšt.]me [indirect object]
môj {pron}me [West Ind.] [coll.] [my]
Daj pokoj!Give me a break!
Napovedz mi!Give me a hint!
Pusť/ Pusti ma!Let me go!
Môže byť.It works for me. [idiom]
let. telekom. voj. Počujete (ma)? [rádiokomunikácia]Do you copy (me)?
Nevšímaj si ma.Don't mind me.
Pusť / Pusti ma!Let go of me!
Daj mi (svätý) pokoj!Leave me alone!
Poďte za mnou, prosím.Follow me, please.
Beda mi! [žart.]Woe is me! [archaic] [hum.]
Ale prosím ťa!Give me a break! [disagreement]
Akoby som tu nebol.Don't mind me.
Robíš si zo mňa srandu?Are you kidding me?
ma {pron} [v ak. a gen.]me [direct and indirect object]
Ako si ma to nazval?What did you call me?
Robíš si zo mňa dobrý deň? [idióm]Are you kidding me? [coll.]
Nechci ma naštvať!Don't get me started! [Don't make me angry!]
Chceš si so mnou začať?Do you want a piece of me? [sl.] [idiom]
mne {pron} [v dat. pri dôraze a po predložkách; + v lok.]me [indirect object]
mňa {pron} [v ak. a gen. pri dôraze a po predložkách]me [direct and indirect object]
Je to od teba pekné, že mi to hovoríš.It is kind of you to tell me.
geogr. Maine {m}Maine <ME>
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=behind+me
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.045 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement