as the saying goes in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages

English: A

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Dictionary Slovak ↔ English: as the saying goes

Translation 1 - 50 of 1672 >>

	Slovak	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	To je samozrejmé.	It goes without saying.
	To sa rozumie samo sebou.	It goes without saying.
	postupom času `{adv}` `[vo` `vzťahu` `k` `prítomnosti` `al.` `budúcnosti]`	as time goes by
	To platí aj pre teba.	The same goes for you.
	s n-čím to ide dole kopcom `[idióm]`	sth. goes down the drain `[idiom]`
	s n-čím to ide dole vodou `[idióm]`	sth. goes down the drain `[idiom]`
	jazyk. fráza `{f}`	saying
	jazyk. porekadlo `{n}`	saying
	jazyk. úslovie `{n}`	saying
	jazyk. ustálené slovné spojenie `{n}`	saying
	bez rozlúčenia `{adv}`	without saying good-bye
	bez rozlúčky `{adv}`	without saying good-bye
	kam (až) oko dovidí `{adv}` `[idióm]`	as far as the eye can see `[idiom]`
	kam (až) oko dovidelo `[idióm]`	as far as the eye could see `[idiom]`
	kam (až) oko dovidí `[idióm]`	as far as the eye could see `[idiom]`
	Idem na to!	Here goes!
	Všetko sa dá.	Anything goes.
	Tak do toho!	Okay, here goes!
	Život ide ďalej.	Life goes on.
	Všetko ide. `[Všetko` `sa` `dá.]`	Anything goes.
	všetko, čo k tomu patrí	everything that goes with it
	chém. arzén `{m}` <As>	arsenic <As>
	Z toho vyplýva (ponaučenie), že ...	It (just) goes to show (that) ...
	To len dokazuje, že ...	It just goes to show (you) that ...
	Drž mi palce! `[je` `malá` `šanca` `na` `úspech,` `ale` `dúfam,` `že` `to` `vyjde]`	Here goes nothing! `[coll.]` `[Am.]` `[hoping` `not` `to` `fail]`
	geogr. Americká Samoa `{f}`	American Samoa <.as> <AS>
	ako `{conj}`	as
	keď `{conj}`	as
	keďže `{conj}`	as
	pretože `{conj}`	as
	aj	as well
	akoby `{conj}`	as if
	akoby `{conj}`	as though
	i	as well
	takisto	as well
	tiež	as well
	hneď ako `{conj}`	as
	len čo `{conj}`	as
	anglosaský `{adj}`	Anglo-Saxon <AS>
	iba	as little as
	keďže `{conj}`	inasmuch as `[since]`
	len	as little as
	náhodou	as it happens
	nakoľko `{conj}` `[ľud.]` `[pretože]`	as
	napríklad <napr.>	such as
	počínajúc `{prep}` `[+inšt.]`	as from
	počnúc `{prep}` `[+inšt.]`	as from
	pokiaľ `{conj}`	as far as
	rovnako `[takisto]`	as well
	spravidla `{adv}`	as a rule

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=as+the+saying+goes
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.056 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers