|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: ani zďaleka nie
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ani zďaleka nie in other languages:

English - Slovak
Add to ...

Dictionary Slovak English: ani zďaleka nie

Translation 1 - 50 of 163  >>

SlovakEnglish
ani zďaleka (nie)less than
ani zďaleka (nie)not by a long shot
ani zďaleka (nie)not nearly
Partial Matches
ani zďaleka {adv}not by a long shot [coll.] [idiom]
ani nienot really
Na tom nie je ani zbla pravdy.There's not a jot of truth in it.
zďaleka {adv}from afar [literary]
zďaleka {adv}from far away
vyhnúť sa n-mu/ n-čomu zďaleka [dok.]to give sb./sth. a wide berth [idiom]
anineither
ani ... ani {conj}neither ... nor
Ani hnúť!Freeze!
Ani ja!Me neither! [coll.]
ani jedennary a [dated] [or dialect]
Ani muk!Hush!
Ani muk!Quiet!
Ani myslieť!No way! [coll.]
Ani myslieť!Out of the question!
Ani náhodou!No way! [coll.]
Ani náhodou!Not on your life! [coll.]
Ani nápad!Forget it!
Ani nápad!No way! [coll.]
Ani nápad!Not on your life! [coll.]
ani raz {adv}not once
ani trochunot a bit
ani troškunot a jot
ani zamaknot a jot
ani nehlesnúť [dok.]to be speechless
Ani za nič!No way! [coll.]
Ani za nič!Not on your life! [coll.]
Nemám (ani) šajnu.I have no idea.
Nemám ani potuchy.I have no idea.
Nemám ani tušenia.I have no idea.
Nikomu ani muk!Mum's the word!
Stáť, ani hnúť!Hold it right there!
ani jeden {pron} [z dvoch]neither
Ani náhodou! [silný nesúhlas]Not likely! [strong disagreement]
Ani nápad! [silný nesúhlas]Not likely! [strong disagreement]
ani zbla [ani trochu]not a bit
Nemám (ani) šajnu. [ľud.](It) beats me. [coll.]
ani sa nehnúť [dok.]to not budge
nemať (ani) poňatia [nedok.]to have no idea
nemať (ani) poňatia [nedok.]to not have the faintest idea [idiom]
nemať (ani) potuchy [nedok.]to have no idea
nemať (ani) potuchy [nedok.]to not have the faintest idea [idiom]
nerozumieť ani ň [nedok.]to understand not a jot
Ani by som nepovedal.I don't think so.
ani za mačný maknot a jot
ani sa nenazdáš {adv} [rýchlo, čoskoro]in no time
Ani sa nepohni! [Zostaň stáť!]Hold it right there!
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=ani+z%C4%8Faleka+nie
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement