|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: ale aj tak
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ale aj tak in other languages:

English - Slovak
Add to ...

Dictionary Slovak English: ale aj tak

Translation 1 - 50 of 172  >>

SlovakEnglish
ale aj takwith that being said
Partial Matches
aj takall the same
aj takanyway
aj takjust the same
aj tak {adv}regardless
aj takstill
Aj tak ďakujem! [pri odmietnutí ponuky]Thanks all the same!
Aj tak ďakujem! [pri odmietnutí ponuky]Thanks anyway!
Aj tak ďakujem! [pri odmietnutí ponuky]Thanks just the same!
Ale no tak!Come on!
stihnúť to len tak-tak [dok.]to cut it fine [idiom]
len tak-tak {adv} [sotva]just about
len tak-tak {adv} [tesne]narrowly
(len) tak-tak {adv}only just [almost not]
len tak-tak {adv}by a hair [idiom]
ajalso
ajas well
ajtoo
(aj ...) aj {conj}both ... and
Aj ja.Me, three. [idiom] [hum.] [Me, too.]
aj kebyeven if
aj keď {conj}albeit [formal]
aj keď {conj}although
aj keď {conj}even though
aj keď {conj}though
ako aj {conj}as well as
ešte (aj)in addition
ešte ajeven
aj {adv}immediately
aj {adv}instantly
aj {adv}promtly
aj {adv}this minute [coll.] [immediately, at once]
aj {adv} [okamžite]at once [immediately]
aj {adv} [okamžite]right now
aj napriek tomu {adv}notwithstanding
Áno aj nie.Yes and no.
ba aj / i ...... at that
dokonca aj teraz {adv}even now
jeden aj druhýeither
aj {adv} [veľmi rýchlo]at the double [Br.] [coll.]
aj {adv} [veľmi rýchlo]on the double [Am.] [coll.]
Aj steny majú uši.Walls have ears.
ba ešte aj / i ...... at that
čo aj {conj} [zast.] [al. kniž.](even) though
čo aj {conj} [zast.] [al. kniž.]although
(Aj) steny majú uši. [idióm]Walls have ears. [idiom]
To platí aj pre teba.The same goes for you.
príslov. Topiaci sa (aj) slamky chytá.A drowning man will clutch at a straw.
zhltnúť n-čo aj s navijakom [dok.] [idióm]to eat sth. up (totally) [idiom] [believe]
príslov. Kto sa raz popáli, aj na studené fúka.Once bitten, twice shy.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=ale+aj+tak
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement