|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: after
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

after in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Slovak English: after

Translation 1 - 56 of 56

SYNO   after | afterward | afterwards ... 
po {prep} [+lok.]
za {prep} [+inšt.]after
po tom, akoafter
2 Words: Others
napokonafter all
koniec koncovafter all
po zotmení {adv}after dark
nato {adv}after that
potom {adv}after that
zatým {adv} [zast.]after that
po vás!After you!
povojnový {adj}after-war
bezprostredne po n-čom {adv}instantly after sth.
2 Words: Verbs
hľadať n-ho [nedok.] [kto uniká, ukrýva sa]to be after sb.
prenasledovať n-ho [nedok.]to be after sb.
byť n-mu v pätách [nedok.] [idióm]to be after sb.
ísť po n-kom/ n-čom [nedok.] [snažiť sa získať]to be after sb./sth.
snažiť sa získať n-ho/ n-čo [nedok.]to be after sb./sth.
nazvať n-ho/ n-čo po n-kom/ n-čom [dok.]to call sb./sth. after sb./sth.
pomenovať n-ho/ n-čo po n-kom/ n-čom [dok.]to call sb./sth. after sb./sth.
pýtať sa na n-ho [nedok.] [informovať sa, ako sa má]to enquire after sb. [Br.]
pýtať sa na n-ho [nedok.] [informovať sa, ako sa má]to inquire after sb.
opatrovať n-ho [nedok.]to look after sb.
postarať sa o n-ho/ n-čo [dok.]to look after sb./sth.
starať sa o n-ho/ n-čo [nedok.]to look after sb./sth.
nazvať podľa n-ho [dok.]to name after sb.
pomenovať po n-kom [dok.]to name after sb.
pomenovať n-ho/ n-čo po n-kom/ n-čomto name sb./sth. after sb./sth.
bežať za n-ým [nedok.]to run after sb.
byť po n-kom [nedok.]to take after sb.
byť podobný n-mu [nedok.]to take after sb.
podať sa na n-ho [dok.] [zdediť podobu, podobať sa]to take after sb.
podobať sa n-mu/ na n-ho [nedok.]to take after sb.
2 Words: Nouns
deň {m} po tomday after
3 Words: Others
po chvíli {adv}after a while
po (určitom) čase {adv}after a while
po krátkom čase {adv}after a while
po termíne {adv}after the deadline
práv. dodatočne {adv}after the fact
deň čo deň {adv}day after day
deň za dňomday after day
za sebou [postupne, jeden za druhým]one after another
jeden po druhomone after another
jeden za druhýmone after another
čoskoro nato {adv}shortly after (that)
krátko nato {adv}shortly after (that)
nedlho nato {adv}shortly after (that)
onedlho nato {adv}shortly after (that)
3 Words: Verbs
postarať sa sám o seba [dok.]to look after oneself
3 Words: Nouns
vzdel. školská družina {f}after-school care
vzdel. školská družina {f}after-school facility
4 Words: Others
po istom čase {adv}after a certain time
po určitom čase {adv}after a certain time
po toľkom čase {adv}after all this time
pozajtra {adv}the day after tomorrow
4 Words: Verbs
zatvoriť dvere za n-ým [dok.]to shut the door after sb.
5+ Words: Others
citát lit. A žili šťastne, kým nepomreli.And they lived happily ever after.
» See 16 more translations for after within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=after
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.057 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers