a random person in other languages:

Deutsch - Englisch

English: A

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Dictionary Slovak ↔ English: a random person

Translation 1251 - 1300 of 1633 << >>

	Slovak	English
Partial Matches
	posekať sa s n-ým `[dok.]`	to have a falling out with sb.
	pre dnešok skončiť `[nedok.]` `[s` `urč.` `činnosťou]`	to call it a day `[idiom]`
	predsavziať si urobiť n-čo `[dok.]`	to make a resolution to do sth.
	udeliť n-mu titul rytiera `[dok.]`	to bestow (a) knighthood on / upon sb.
	vedieť to s n-ým `[nedok.]`	to have a way with sb. `[idiom]`
	Je mi to fuk. `[ľud.]`	I don't give a damn. `[coll.]`
	príslov. Nesúď knihu podľa obalu.	Don't judge a book by its cover.
	To je pod úroveň.	It's a bush league. `[Am.]` `[coll.]` `[idiom]`
	To je trochu prehnané.	That is a bit of a stretch. `[idiom]`
	príslov. V núdzi poznáš priateľa.	A friend in need is a friend indeed.
	byť ďaleko od n-čoho `[nedok.]`	to be a long way from sth.
	často sa vídať s n-ým `[nedok.]`	to see a lot of sb.
	mať krátky pomer s n-ým `[nedok.]`	to have a fling with sb.
	mať prirodzený talent na n-čo `[nedok.]`	to be a natural for sth.
	odhryznúť si z n-čoho `[dok.]`	to bite off a piece of sth.
	povodiť n-ho (po určitom mieste) `[dok.]`	to show sb. around (a place)
	prechovávať nenávisť k / voči n-mu `[nedok.]`	to bear a grudge against sb.
	prechovávať nenávisť k / voči n-mu `[nedok.]`	to have a grudge against sb.
	rozčuľovať sa kvôli n-čomu `[nedok.]`	to make a fuss about / over sth.
	a tak ďalej a tak podobne	and so on and so forth
	citát lit. A žili šťastne, až kým nepomreli.	And they lived happily ever after.
	Boli by ste taký láskavý a ...	Would you have the goodness to ...
	príslov. Všetko zlé je na niečo dobré.	Every cloud has a silver lining.
	Základom čítania a písania je ...	The ABC of reading and writing is ...
	dať si niečo pod zub `[dok.]`	to grab a bite (to eat) `[coll.]`
	musieť ísť súrne na záchod `[nedok.]`	to be bursting (for a pee) `[coll.]`
	musieť ísť súrne na záchod `[nedok.]`	to be busting (for a pee) `[coll.]`
	Zdá sa ti to povedomé?	Does it ring a bell? `[coll.]` `[idiom]`
	EU Fond `{m}` pre azyl, migráciu a integráciu	Asylum, Migration and Integration Fund <AMIF>
	div. film F Električka zvaná Túžba	A Streetcar Named Desire `[Tennessee` `Williams,` `film:` `Elia` `Kazan]`
	frknúť `[dok.]` `[vydať` `posmešný` `pazvuk` `s` `jazykom` `medzi` `perami]`	to blow a raspberry `[idiom]`
	makať `[nedok.]` `[ľud.]` `[tvrdo` `pracovať]`	to bust a gut `[coll.]` `[idiom]` `[work` `very` `hard]`
	prehliadať n-čo `[nedok.]` `[nechcieť` `vidieť]`	to turn a blind eye to sth. `[idiom]`
	sprdnúť n-ho `[dok.]` `[hrubo]`	to tear a strip off sb. `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]`
	zohnať n-ho `[dok.]` `[spojiť` `sa` `s` `n-ým]`	to get a hold of sb.
	brnkačka `{f}` `[ľud.]` `[niečo,` `čo` `sa` `hravo` `zvládne]`	a piece of cake `[coll.]` `[idiom]`
	natiahnuť sa `[dok.]` `[ľud.]` `[na` `chvíľu` `si` `ľahnúť]`	to have a lie-down `[Br.]`
	šluknúť si `[dok.]` `[ľud.]` `[potiahnuť` `z` `cigarety]`	to take a puff `[on` `a` `cigarette]`
	vybabrať s n-ým `[dok.]` `[ľud.]`	to take sb. for a ride `[coll.]` `[idiom]`
	vyhúpať s n-ým `[dok.]` `[ľud.]`	to take sb. for a ride `[coll.]` `[idiom]`
	vykývať s n-ým `[dok.]` `[ľud.]`	to take sb. for a ride `[coll.]` `[idiom]`
	zapotiť sa `[dok.]` `[vynaložiť` `veľké,` `hl.` `fyzické` `úsilie]`	to break a sweat `[Am.]` `[idiom]`
	To bolo dobré. `[o` `vtipe]`	That's a good one. `[of` `a` `joke]`
	buchnúť sa do n-ho `[dok.]` `[ľud.]`	to have a crush on sb. `[coll.]`
	byť do n-ho buchnutý `[nedok.]` `[ľud.]`	to have a crush on sb. `[coll.]`
	mať drzosť urobiť n-čo `[nedok.]`	to have a nerve to do sth. `[coll.]`
	mať v hlave `[nedok.]` `[byť` `opitý]`	to have had a drop too much `[idiom]`
	mrknúť sa na n-čo `[dok.]` `[ľud.]`	to have / take a look at sth.
	mrknúť sa na n-čo `[dok.]` `[ľud.]`	to take a gander at sth. `[coll.]`
	nasadiť očko na n-ho `[dok.]` `[sl.]`	to put a tail on sb. `[coll.]`

Previous page | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=a+random+person
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.291 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers