a place in the sun in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages

English: A

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Dictionary Slovak ↔ English: a place in the sun

Translation 1 - 50 of 3951 >>

	Slovak	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	na slnku	in the sun
	predovšetkým	in the first place
	hriať sa na slnku `[nedok.]`	to bask in the sun
	vyhrievať sa na slnku `[nedok.]`	to bask in the sun
	po prvé	in the first place
	v prvom rade	in the first place
	v peršim radze `{adv}` `[východosl.` `reg.]`	in the first place
	mať srdce na pravom mieste `[nedok.]` `[idióm]`	to have one's heart in the right place `[idiom]`
	vyhrievať sa na slnku `[nedok.]`	to soak up the sun
	všade `{adv}`	all over the place
	Straší tam.	The place is haunted.
	vystriedať n-ho `[dok.]`	to take the place of sb.
	namiesto `{prep}` `[+gen.]`	in place of
	zaujať miesto n-ho `[dok.]`	to take the place of sb.
	v danom prípade	in a / the given case
	vyvŕtať dieru do steny `[dok.]`	to bore a hole in the wall
	príslov. Darovanému koňovi na zuby nepozeraj.	Never look a gift horse in the mouth.
	nahradiť n-ho/ n-čo `[dok.]`	to take the place of sb./sth.
	výstrel `{m}` naslepo `[idióm]`	a shot in the dark `[idiom]`
	výstrel `{m}` do tmy `[idióm]`	a shot in the dark `[idiom]`
	príslov. Lepší vrabec v hrsti ako holub na streche.	A bird in the hand is worth two in the bush.
	príslov. Lepší vrabec v hrsti ako zajac v chrasti.	A bird in the hand is worth two in the bush.
	povodiť n-ho (po určitom mieste) `[dok.]`	to show sb. around (a place)
	UNESCO Banská Štiavnica `{f}` a technické pamiatky okolia	Historic Town of Banská Štiavnica and the Technical Monuments in its Vicinity
	uviaznuť medzi dvoma mlynskými kameňmi `[dok.]` `[idióm]`	to be stuck between a rock and a hard place `[idiom]`
	EU Agentúra `{f}` Európskej únie na prevádzkové riadenie rozsiahlych informačných systémov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivosti	European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice
	blízko `{adv}`	in the vicinity
	hypoteticky `{adv}`	in the abstract
	medzičasom `{adv}`	in the meantime
	medzitým `{adv}`	in the meantime
	nablízku `{adv}`	in the vicinity
	nakoniec `{adv}`	in the end
	napokon `{adv}`	in the end
	odpoludnia `{adv}`	in the afternoon
	poobede `{adv}`	in the afternoon
	popoludní `{adv}`	in the afternoon
	potme `{adv}`	in the dark
	ráno `{adv}`	in the morning
	uprostred `{adv}`	in the middle
	v `{prep}` `[vo]`	in the
	večer `{adv}`	in the evening
	všeobecne `{adv}`	in the abstract
	zatiaľ `{adv}`	in the meantime
	najprv `{adv}`	in the first instance
	najskôr `{adv}`	in the first instance
	nakoniec	in the long run
	naostatok `{adv}` `[kniž.]`	in the end
	nasledovne `{adv}`	in the following way
	rovnako `{adv}`	in the same fashion
	rovnako `{adv}`	in the same manner

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=a+place+in+the+sun
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.405 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers