a și da seama in other languages:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

English: A

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Dictionary Slovak ↔ English: a și da seama

Translation 351 - 400 of 2288 << >>

	Slovak	English
Partial Matches
	dať si pauzu `[dok.]` `[ľud.]`	to take five `[coll.]`
	mylne si vyložiť n-čo `[dok.]`	to misinterpret sth.
	mylne si vysvetliť n-čo `[dok.]`	to misinterpret sth.
	náhodou si vypočuť n-čo `[dok.]`	to overhear sth.
	namáhať si oči `[nedok.]`	strain one's eyes
	obliznúť si pery `[dok.]`	to lick one's lips
	med. podráždiť si žalúdok `[dok.]`	to upset one's stomach
	podrezať si žily `[dok.]`	to slash one's wrists
	med. podvrtnúť si členok `[dok.]`	to twist one's ankle
	med. podvrtnúť si členok `[dok.]`	to wrench one's ankle
	poradiť si s n-čím `[dok.]`	to manage sth.
	porezať si prst `[dok.]`	to cut one's finger
	poškrabať si chrbát `[dok.]`	to scratch one's back
	prehĺbiť si vedomosti `[dok.]`	to deepen one's knowledge
	prekrížiť si ruky `[dok.]`	to cross one's arms
	med. presiliť si zápästie `[dok.]`	strain one's wrist
	pretrieť si oči `[dok.]`	to rub one's eyes
	gastr. pridať si polievku `[dok.]`	to have some more soup
	rozmyslieť si to `[dok.]`	to change one's mind
	splniť si povinnosť	to fulfil one's duty `[Br.]`
	kozmet. umyť si vlasy `[dok.]`	to wash one's hair
	umyť si zuby `[dok.]`	to brush one's teeth
	umývať si zuby `[nedok.]`	to brush one's teeth
	uťahovať si z n-ho `[nedok.]`	to tease sb.
	uvoľniť si kravatu `[dok.]`	to loosen one's tie
	užiť si (to) `[dok.]`	to live it up `[coll.]`
	váľať si šunky `[nedok.]` `[ľud.]` `[idióm]`	to loll around
	turist. vybaliť si kufor `[dok.]`	to unpack one's suitcase
	vyčistiť si zuby `[dok.]`	to brush one's teeth
	zool. vyhrabať si noru `[dok.]`	to burrow one's den
	med. vykrútiť si členok `[dok.]`	to wrench one's ankle
	med. vymknúť si členok `[dok.]`	to sprain one's ankle
	med. vymknúť si členok `[dok.]`	to twist one's ankle
	vypláchnuť si ústa `[dok.]`	to rinse one's mouth
	vypláchnuť si ústa `[dok.]`	to rinse out the mouth
	med. vyvrtnúť si členok `[dok.]`	to sprain one's ankle
	med. vyvrtnúť si rameno `[dok.]`	to wrench one's shoulder
	turist. zbaliť si kufor `[dok.]`	to pack one's suitcase
	zlámať si väzy `[dok.]`	to break one's neck
	zle si vyložiť n-čo `[dok.]`	to misconstrue sth.
	zle si vyložiť n-čo `[dok.]`	to misinterpret sth.
	zle si vysvetliť n-čo `[dok.]`	to misconstrue sth.
	med. zlomiť si nohu `[dok.]`	to break one's leg
	med. zlomiť si ruku `[dok.]`	to break one's arm
	práca zobrať si voľno `[dok.]`	to take some time off
	Netreba si robiť starosti.	No need to worry.
	skrátiť si (dlhú) chvíľu `[dok.]`	to pass the time
	urobiť si (krátku) prestávku `[dok.]`	to take five `[coll.]`
	zahrať si `[dok.]` vo filme	to play in film
	Nič si z toho nerob!	Take it easy!

Previous page | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=a+%C8%99i+da+seama
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.464 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers