až do súdneho dňa in other languages:

English - Slovak

English: A

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | W | X | Y | Z | Ž

Dictionary Slovak → English: až do súdneho dňa

Translation 1 - 50 of 922 >>

	Slovak	English
	(až) do súdneho dňa `{adv}`	till doomsday `[coll.]`
	(až) do súdneho dňa `{adv}`	until doomsday
	(až) do súdneho dňa `{adv}` `[obr.]` `[veľmi` `dlho]`	till the cows come home `[coll.]` `[idiom]`
Partial Matches
	do konca dňa	by the end of the day
	až do `[+gen.]`	as far as
	až do `[+gen.]`	up to
	(až) do krajnosti `{adv}`	to the limits
	(až) do súčasnosti `{adv}`	up to the present
	až do smrti `{adv}`	till death
	až do smrti `{adv}`	until death
	až do základov `{adv}`	down to the studs `[idiom]`
	až do najmenšieho detailu	down to the last detail
	až do výšky ... `{adv}` `[určitej` `sumy]`	to the tune of ... `[certain` `amount` `of` `money]`
	(až) do špiku kostí `{adv}` `[idióm]`	through and through
	až do `[+gen.]` `[o` `podrobnostiach` `ap.]`	down to
	doviesť n-čo až do konca `[dok.]`	to see sth. through `[continue` `doing` `something` `until` `it` `is` `completed]`
	byť do n-ho zamilovaný až po uši `[nedok.]`	to be head over heels in love with sb.
	zamilovať sa do n-ho až po uši `[dok.]` `[idióm]`	to fall for sb. hook, line and sinker `[idiom]` `[fall` `in` `love]`
	vychvaľovať n-ho/ n-čo (až) do neba `[nedok.]` `[idióm]`	to praise sb./sth. to the skies `[idiom]`
	vynášať n-ho/ n-čo (až) do neba `[nedok.]` `[idióm]`	to praise sb./sth. to the skies `[idiom]`
	práv. obnova `{f}` súdneho konania	retrial
	užiť si (až-až) n-ho/ n-čoho `[nedok.]` `[idióm]`	to have had one's fill of sb./sth. `[idiom]`
	Unverified až-až `{adv}` `[hovor.]`	more than enough
	med. dna `{f}`	gout
	behom dňa `{adv}`	during the day
	jedného dňa `{adv}`	one day
	počas dňa `{adv}`	during the day
	biochém. DNA `[deoxyribonukleová` `kyselina]`	DNA `[deoxyribonucleic` `acid]`
	biochém. deoxyribonukleová kyselina `{f}` <DNA>	deoxyribonucleic acid <DNA>
	na konci dňa `{adv}`	at the close of the day
	v priebehu dňa `{adv}`	during the day
	hlavné jedlo `{n}` dňa	dinner
	jedného krásneho dňa `{adv}` `[idióm]`	one fine day `[idiom]`
	jedného pekného dňa `{adv}` `[idióm]`	one fine day `[idiom]`
	za bieleho dňa `{adv}` `[idióm]`	in broad daylight `[idiom]`
	nábož. Cirkev `{f}` adventistov siedmeho dňa	Seventh-day Adventist Church
	zo dňa na deň `{adv}` `[čoraz]`	overnight
	až `{conj}`	till
	až `{conj}`	until
	až `{conj}`	when
	(až) dodnes `{adv}`	up to the present
	(až) doposiaľ	as yet
	(až) doposiaľ `{adv}`	up to the present
	(až) dosiaľ	as yet
	(až) dosiaľ `{adv}`	heretofore `[formal]`
	(až) dosiaľ `{adv}`	up to the present
	(až) doteraz	as yet
	(až) doteraz `{adv}`	till now
	(až) doteraz `{adv}`	until now
	(až) doteraz `{adv}`	up to the present

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=a%C5%BE+do+s%C3%BAdneho+d%C5%88a
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.087 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren až do súdneho dňa/ENSK

Add a translation to the Slovak-English dictionary

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers