|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: We've pinned our hopes on her
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

We've pinned our hopes on her in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Slovak English: We've pinned our hopes on her

Translation 1 - 50 of 1012  >>

SlovakEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Došiel nám benzín.We've run out of petrol. [Br.]
zmariť nádeje n-ho [dok.]to dash sb.'s hopes [idiom]
náš {pron}our [possessive determiner]
v našich končinách {adv}in our neck of the woods [idiom]
my {pron}we
Nerozumiem.You've lost me.
Mám nápad!I've got an idea!
Tu sme.Here we are.
mám toho dosť!I've had enough!
Radi poslúžime.We aim to please.
Čo keby sme ...What say we ... ?
Sme na mieste.Here we are.
ťa mám dosť!I've had it with you!
A je to tu!Here we go!
Snažíme sa vyhovieť.We aim to please.
Dostal si ma. [Na to neviem reagovať.]You've got me there.
A ideme na to!And away we go!
Sme si kvit. [ľud.]We're even. [coll.]
To sa ešte uvidí.We'll see about that.
Ty si hádam robíš srandu! [ľud.]You've got to be kidding! [coll.]
Som z toho jeleň. [idióm] [byť zmätený z prejavu hovoriaceho, nerozumieť]You've lost me.
Teraz si to poriadne posral! [vulg.]Now you've gone and done it! [coll.] [idiom]
sa v tom strácam. [ľud.] [prestať rozumieť prejavu hovoriaceho]You've lost me (there).
Sme znova tam, kde sme boli.We're back to square one. [idiom]
Ešte (stále) nás čaká veľa práce.We have still some way to go. [idiom]
jej {pron}her [possessive determiner]
ju {pron} [A]her [direct object]
Jej Veličenstvo {n} <JV>Her Majesty <HM>
Želáme vám veselé Vianoce a šťastný nový rok.We wish you a merry Christmas and a happy New Year.
Môžem mu / jej odovzdať odkaz?Can I take a message for him / her?
streda {f} <St, Str, st., str.>Wednesday <Wed., We.>
geogr. Venezuela {f}Venezuela <.ve>
milostivá pani {f}Your/ Her Ladyship [form of address for a woman holding the rank of lady]
nechať n-ho dusiť sa vo vlastnej šťave [dok.] [idióm]to leave sb. to stew (in his / her own juice / juices) [idiom]
on {m} {pron}he
hore {adv}on top
k {prep} [+dat.]on
koňmo {adv}on horseback
načas {adv}on time
náročky {adv}on purpose
naschvál {adv}on purpose
navrchu {adv}on top
neskôr {adv}later on
neskoršie {adv}later on
ekon. obch. obchodne {adv}on business
peši {adv}on foot
pešky {adv}on foot
pešo {adv}on foot
poruke {adv}on hand
potom {adv}later on
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=We%27ve+pinned+our+hopes+on+her
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.099 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement