All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: We're back to square one
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary Slovak English: We're back to square one

Translation 1 - 50 of 1456  >>

Sme znova tam, kde sme boli.We're back to square one. [idiom]
Partial Matches
byť znova na začiatku [nedok.]to be back to square one [idiom]
Sme si kvit. [ľud.]We're even. [coll.]
Radi poslúžime.We aim to please.
Snažíme sa vyhovieť.We aim to please.
nadväzujúci tesne na seba {adj}back-to-back
obrátiť sa (k) n-mu chrbtom [dok.] [idióm]to turn one's back on sb. [idiom]
vycúvať s autom z garáže [dok.]to back one's car out of garage
chrbtom k sebe {adv}back to back
pochádzať z [nedok.] [čas. údaj]to date back to
siahať do [nedok.] [čas. údaj]to date back to
odvrávať n-mu [nedok.]to talk back to sb.
papuľovať n-mu [nedok.] [odvrávať]to talk back to sb.
sedieť chrbtom k sebe [nedok.]to sit back to back
stáť chrbtom k sebe [nedok.]to stand back to back
poznať n-čo ako vlastnú dlaň [nedok.] [idióm]to know sth. like the back of one's hand [idiom]
Vráť sa na zem! [idióm]Back to the grindstone! [idiom]
vzkriesiť n-ho [dok.]to bring sb. (back) to life
úpenlivo prosiť n-ho o pomoc [nedok.]implore sb. to help one
dostať rozum [dok.]to come to one's senses
urobiť maximum, aby ... [dok.]to do one's best to ...
urobiť maximum, aby ... [dok.]to do one's utmost to ...
skočiť na nohy [nedok.]to jump to one's feet
vyskočiť na rovné nohy [dok.] [idióm]to jump to one's feet
skočiť na nohy [nedok.]to leap to one's feet
vyskočiť na rovné nohy [dok.] [idióm]to leap to one's feet
skočiť na nohy [nedok.]to spring to one's feet
vyskočiť na rovné nohy [dok.] [idióm]to spring to one's feet
zasvätiť (svoj) život n-čomu [dok.]to dedicate one's life to sth.
dať súhlas na n-čo [dok.]to give (one's) consent to sth.
pristať na n-čo [dok.]to give one's consent to sth.
koledovať si o n-čo [nedok.] [ľud.]to have sth. coming (to one) [idiom]
zaslúžiť si n-čo [dok.] [hl. trest]to have sth. coming (to one) [idiom]
ospravedlniť sa n-mu [dok.]to make one's apologies to sb.
ospravedlniť sa n-mu [dok.]to offer one's apologies to sb.
nevšímavý k / voči okoliu {adj}oblivious to / of one's surroundings
dostať, čo komu patrí [dok.] [idióm] [zaslúžiť si, hl. niečo nepríjemné]to get what is coming to one [idiom]
ísť z extrému do extrému [nedok.] [idióm]to go from one extreme to the other [idiom]
zaumieniť si urobiť n-čo [dok.]to make up one's mind to do sth.
re- {prefix}re-
znovu- {prefix}re-
chém. rénium {n} <Re>rhenium <Re>
sociol. prevýchova {f}re-education
my {pron}we
štvorcový {adj}square
mat. druhá mocnina {f}square
mat. dvojmocnina {f}square
mat. kvadrát {m}square
urban. námestie {n}square
mat. štvorec {m}square
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.077 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers