|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: Way
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Way in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary Slovak English: Way

Translation 51 - 100 of 106  <<  >>

SlovakEnglish
NOUN   a way | ways
 edit 
SYNO   path | way | way of life | direction ... 
byť úplne vedľa [nedok.] [mýliť sa]to be way off [coll.]
veľmi sa mýliť [nedok.]to be way off [coll.]
trafiť [dok.] [niekam]to find one's way [somewhere]
nájsť cestu [dok.] [niekam]to find one's way [somewhere]
byť vystriedaný n-čím [nedok.]to give way to sth. [be replaced]
urobiť miesto n-čomu [dok.]to give way to sth. [be replaced]
dávno sa poznať [nedok.]to go way back [coll.]
zablúdiť [dok.]to lose one's way
stratiť sa [dok.]to lose one's way
prekážať n-mu [nedok.] [stáť v ceste, zavadzať]to stand in sb.'s way [idiom]
zavadzať n-mu [nedok.] [prekážať, stáť v ceste]to stand in sb.'s way [idiom]
stáť n-mu v ceste [nedok.] [idióm]to stand in sb.'s way [idiom]
3 Words: Nouns
sociol. spôsob {m} životaway of life
sociol. životný štýl {m}way of life
4 Words: Others
koldokola {adv}all the way around
naproti tomu [pre porovnanie]by way of contrast
Som na ceste!I'm on my way!
priateľsky {adv}in a friendly way
všemožne {adv}in every possible way
nasledovne {adv}in the following way
nasledovným spôsobom {adv}in the following way
nasledujúcim spôsobom {adv}in the following way
rovnako {adv}in the same way
rovnakým spôsobom {adv}in the same way
mimo nebezpečenstva {adv}out of harm's way [idiom]
naopakthe other way around
opačnethe other way around
4 Words: Verbs
urobiť n-čo po svojom [dok.]to do sth. one's own way
robiť n-čo po novom [nedok.]to do sth. the new way
robiť n-čo po starom [nedok.]to do sth. the old way
orientovať sa [nedok.] [niekde]to find one's way around
vyznať sa [nedok.] [niekde]to find one's way around
preraziť si cestu [dok.]to force one's way through
presadiť si svoje [dok.]to get one's own way [idiom]
pratať sa n-mu z cesty [nedok.] [idióm]to get out of sb.'s way [idiom]
vedieť to s n-ým [nedok.]to have a way with sb. [idiom]
vedieť ako na n-ho/ n-čo [nedok.]to have a way with sb./sth. [idiom]
mať cit pre n-čo [nedok.]to have a way with sth. [idiom]
odvrátiť zrak [dok.]to look the other way
pozerať sa inam [nedok.]to look the other way
prekliesniť si cestu (n-čím) [dok.]to make one's way through (sth.)
predierať sa n-čím/ cez n-čo [nedok.]to make one's way through sth.
predrať sa n-čím / cez n-čo [dok.]to push one's way through sth.
prepchať sa cez n-čo [dok.]to push one's way through sth.
pretlačiť sa cez n-čo [dok.]to push one's way through sth.
prepletať sa cez / pomedzi n-čo [nedok.]to weave (one's way) through sth.
5+ Words: Others
Urob, ako chceš.Have it your own way.
Nech je po tvojom.Have it your own way.
Najjednoduchší spôsob, ako to urobiť, je ...The easiest way to do it, is ...
Nedá sa nič robiť. [Niet iného východiska.]There is no way around it.
» See 52 more translations for Way within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=Way
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement