|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: To jest kwestia czasu
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

To jest kwestia czasu in other languages:

Deutsch - Polnisch

Dictionary Slovak English: To jest kwestia czasu

Translation 601 - 650 of 1699  <<  >>

SlovakEnglish
Partial Matches
Čo ti to napadlo?What were you thinking?
Čo ty na to?How about that? [coll.]
Daj sa do toho!Hop to it! [coll.]
Ide o to, že ...The point is that ...
Je (to) pravda, že ... ?Is it true that ... ?
Je mi to jedno.I don't care.
Je to priekopnícky krok.It breaks new ground.
príslov. Mýliť sa je ľudské.To err is human.
Načo je to dobré?What's the point?
Nechaj to na mňa.Leave it with me.
Netreba si robiť starosti.No need to worry.
Nie je to najhoršie.Not too shabby. [coll.]
No to ma podrž! [údiv]Well, I never!
od svitu do mrku {adv}from dawn to dusk
od začiatku do konca {adv}from start to finish
pri všetkej úcte k [+dat.] ...no disrespect to ...
Pusti sa do toho!Hop to it! [coll.]
relevantný z hľadiska n-čoho {adj}germane to sth.
To je ale drzosť!The cheek of it!
To je v pohode.It's all right.
To je v poriadku.It's all good.
To sa ti povie!Easier said than done!
To (mi) veci! [údiv]Well, I never!
Vyzerá to na dážď.It looks like rain.
Whose doing is this?Čia je to práca?
z času na časfrom time to time
z miesta na miestofrom place to place
byť uzavretý do seba [nedok.]to keep to oneself
voj. dať sa na ústup [dok.]to begin to retreat
pol. dostať sa k moci [dok.]to come to power
poukázať na to, že ... [dok.]to point out that ...
nábož. prestúpiť na katolícku vieru [dok.]to convert to Catholicism
unáhliť sa v záveroch [dok.]to jump to conclusions
vynaložiť (veľké) úsilie, aby ... [dok.]to exert oneself to ...
nepriama zmienka {f} o n-čomallusion to sth.
rajská hudba {f} pre ušimusic to the ears
bez ohľadu na to akono matter how
miesto {n}, kde to žijehotspot [place of entertainment]
abonovať n-čo [dok./nedok.] [kniž.]to subscribe to sth.
brzdiť n-čo [nedok.]to be a hindrance to sth.
dať n-mu [dok.]to sock it to sb. [coll.]
med. hospitalizovať n-ho [dok./nedok.]to admit sb. to hospital
nadbiehať n-mu [nedok.]to come on to sb. [coll.]
navštíviť n-ho [dok.]to pay a visit to sb.
odprosiť n-ho [dok.] [ospravedlniť sa]to apologize to sb.
otravovať n-ho [nedok.]to be a nuisance to sb.
ekon. oživiť n-čo [dok.]to give a boost to sth.
papuľovať n-mu [nedok.] [odvrávať]to talk back to sb.
poradiť n-mu [dok.] [formálne]to give counsel to sb.
posilniť n-čo [dok.]to give a boost to sth.
Previous page   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=To+jest+kwestia+czasu
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.076 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement