The cow knows not what her tail is worth until she has lost it in other languages:

English - Russian

English: T

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Dictionary Slovak ↔ English: The cow knows not what her tail is worth until she has lost it

Translation 1 - 50 of 2320 >>

	Slovak	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	Stojí to za námahu?	Is it worth the effort?
	Nestojí to za (tú) námahu.	It's not worth the effort.
	To nestojí za reč.	It's not worth mentioning.
	Koľko je hodín?	What time is it?
	Akú to má farbu?	What color is it? `[Am.]`
	Akú to má farbu?	What colour is it? `[Br.]`
	Načo je to (dobré)?	What is it good for?
	O čo tu ide?	What is it all about?
	Stojí to za námahu.	It's worth the effort.
	Čo sa deje?	What is the matter?
	Čo to má byť?	What is it supposed to be?
	príslov. Lepší vrabec v hrsti ako holub na streche.	A bird in the hand is worth two in the bush.
	príslov. Lepší vrabec v hrsti ako zajac v chrasti.	A bird in the hand is worth two in the bush.
	Najjednoduchší spôsob, ako to urobiť, je ...	The easiest way to do it, is ...
	najskôr `[nie` `skôr` `ako]`	not until
	až `[napr.` `budúci` `týždeň]`	not until `[e.g.` `next` `week]`
	Hovorí sa, že ...	Rumor has it (that) ... `[Am.]`
	Hovorí sa, že ...	Rumour has it (that) ... `[Br.]`
	Povráva sa, že ...	Rumour has it (that) ... `[Br.]`
	Za pokus to stojí.	It's worth a shot. `[coll.]`
	ako chýr `{adv}`	as rumor has it `[it` `is` `rumored` `that]`
	byť n-mu figu platný `[nedok.]` `[ľud.]`	to not be worth diddly to sb. `[Am.]` `[coll.]`
	navyše	what is more
	... a také všeličo	... and what not `[coll.]`
	neni `[ľud.]`	is not
	... a neviem čo ešte	... and what not `[coll.]`
	ba čo viac, ...	and, what is more, ...
	Aký je váš názor?	What is your opinion?
	stáť za námahu `[nedok.]`	to be worth the effort
	O čom točí? `[sl.]`	What is he on about? `[Br.]` `[coll.]`
	Možnože ...	It is possible (that) ...
	Treba ...	It is necessary to ...
	meteor. Je zamračené.	It is overcast.
	odporúča sa ...	it is advisable ...
	Aký to má význam?	What difference does it make?
	Čo sa tým zmení?	What difference does it make?
	To je prehnané.	It is overkill.
	V tom sa nevyznám.	That is not my department. `[idiom]`
	To sa na teba nepodobá!	This is not like you!
	Čo ťa je do toho?	What's it to you?
	čakať do poslednej chvíle `[nedok.]`	to wait until the last minute
	Kdeže! `[Ani` `trochu!]`	Not a bit (of it)!
	Ako to, že ...	How is it that ... ?
	Hovorí sa, že ...	It is said that ...
	Koľko to stojí?	How much is it?
	Nemožno poprieť, že ...	It is undeniable that ...
	To nie je môj odbor.	That is not my department. `[idiom]`
	Ešte nie je koniec.	It's not over yet.
	Hovorí sa, že ...	It is rumored (that) ... `[Am.]`
	Hovorí sa, že ...	It is rumoured (that) ... `[Br.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensk.dict.cc/?s=The+cow+knows+not+what+her+tail+is+worth+until+she+has+lost+it
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.098 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers